容易被误会没礼貌的Chinglish, 直接翻译成英文语气会不一样

容易被误会没礼貌的Chinglish, 直接翻译成英文语气会不一样

帅山姆先生

0

• 广东汕尾遭遇近8年来首次大范围冰雹：大小如鹌鹑蛋,随风密集砸落

  中国网三农 3跟贴 打开APP

  

• 女生买了件新衣服展示在镜头前 询问猫咪

  麻江时事 打开APP

  

• 日本“社畜”地狱般的生活，每天只能睡2小时，连续加班20个小时

  轨記 打开APP

  

• 现场：王毅与布林肯举行会谈 双方发言表情严肃

  玉渊谭天 打开APP

• 张老师年龄比小明2倍多8岁，10年前的年龄和小明8年后的年龄相等

  刘老师数学思维 7跟贴

  

• 关键时刻掉链子！运动会表演自行车故障，男生情急之下扛着就跑

  河南都市频道

  

• 秃头大爷穿着高跟鞋走在街上 如履平地十分稳当

  潮闻看看 350跟贴

  

• 中医药大学运动会开幕式 大学生是真的会整活

  连云港手机台

  

• 深圳证监局对正威私募采取出具警示函措施

  界面新闻

  

• 两老人为抢座位大打出手 白发老爷爷遭对方猛捶脸通红

  i汉闻 471跟贴

  

• 神十八载人飞船交会对接在南美上空完成 舱外画面流出

  全球速览 349跟贴

  

• 近日，芍药之都菏泽，约4万亩花田8000万朵鲜花含苞待放

  南国今报

  

• 上海外滩街头，偶遇美国国务卿安东尼，这气场太震撼了！

  农夫爱搞笑 69跟贴

  

• 小米汽车首次大版本OTA升级计划即将公布，明起推送部分功能优化

  界面新闻

  

• 雷军与魏建军现身北京车展组团看车 直播连线、互赠新车 二人近期互动频繁

  金融界

  

• 讲真，是球网先动手的！！！

  新媒体

  

• 论背景音乐的重要性！！

  新媒体

  

• 旁边有个抢活的…怎么办？人都过去了？

  新媒体

  

• 多喝热水，热水治百病！

  新媒体 52跟贴

  

• 这滑的挺远的哈，棒棒哒

  新媒体

  

• 战斗民族糗事汇，每个都是爆笑

  新媒体 4跟贴