这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：Zheng Qinwen, Mertens, Martic advance in Tokyo《郑钦文+梅尔滕斯+马尔蒂奇东京晋级》
泛太平洋公开赛第1个比赛日，郑钦文+梅尔滕斯+马尔蒂奇等纷纷过关。
郑钦文发挥强势，用时1小时20分钟，直落2盘，击败本土希望土居美咲Misaki Doi，比分：6-2，6-4。
19岁的中国新星，郑钦文开启了“专横”的表演模式，她轰出了连得19分的超级波，首盘的最后3分+第2盘的前16分，让她在第2盘再次以4-0开局。世界No.107土居美咲在主场球迷的呼喊中，奋力反击，将比赛带进高潮，她终于拿下郑钦文的第1个发球胜赛局。然而，郑钦文及时回应，凭借强势的发球+进攻，砍下了第2个发球胜赛局，6-4，定格了比赛。第2轮，郑钦文将挑战赛会No.1巴多萨。
2名前Top 20选手首轮均顺利过关。马尔蒂奇收获速胜，用时69分钟，以2个6-1击败资格赛选手Rina Saigo，轻松打卡下班。排名No.635的Saigo收到资格赛外卡，职业生涯来到WTA正赛的首秀。
此外，梅尔滕斯对阵老对手王蔷，按下了赢球的快捷键。她用时1小时22分钟，以6-0，6-3完胜，将2人的交手战绩提升至4-3。事实上，2人前3次交手，梅尔滕斯均3盘告负，但是，在最近的3次交火中，梅尔滕斯仅丢了9局。
下一轮，梅尔滕斯将面对刘婧文，后者在首轮击败赛会No.7里斯克，比分：6-2，6-3。这是刘婧文对阵Top 30选手所收获的第2胜，第1胜来自上月圣何塞站，她爆冷击败玛雅。
王欣瑜赢得了周一的唯一一个3盘大战，她耗时2小时4分钟，先后在第1盘+第3盘挽救破发点，击败资格赛选手埃伦·佩雷斯Ellen Perez，比分：7-5，1-6，6-4。这是20岁的中国姑娘在9场比赛中的第2胜，在今夏的温布尔登，她因为大腿受伤而不得不退赛。
第1个比赛日的最后1场比赛，2名资格赛选手争夺激烈，来自希腊的德斯皮娜·帕伯米查丽Despina Papamichail以 6-4，6-2力克来自中国的尤晓迪。帕伯米查丽，29岁，今年7月布达佩斯站收获WTA正赛首胜，而这一次，则是她在WTA500赛事的首胜。第2轮，她将面对赛会No.3穆古鲁扎。
关注特色体育赛事评说，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删。）
热门跟贴