下文翻译自每日邮报。

《每日邮报》报道称,一项新法案已经被提交至澳洲联邦国会表决。根据该法,性犯罪者、恋童癖者和暴徒将更容易被驱逐出境。

打开网易新闻 查看精彩图片

目前,如果非公民被判处至少一年监禁,那么他们的签证将被自动取消。不过,如果想驱逐刑期不满一年的的罪犯,那么处理起来的时间会很长,相关法律费用也会很高。

这项提交给联邦国会的法案规定,如果犯有根据首都领地法律可判处两年监禁的罪行,那么当事人将无法通过“品格测试”。这也就意味着,不管他们实际被监禁多长时间,都可以被驱逐出澳洲

打开网易新闻 查看精彩图片

联邦政府希望通过这一新的法律,阻止一些宽大的法官故意判处犯案移民不足一年的监禁时间,以便他们不被驱逐出境。

等待表决的新法还列出了可能导致被驱逐出境的“指定罪行”,其中包括暴力和性犯罪、违反个人保护令(如AVO)以及使用或拥有武器。

联邦政府表示,新法将具有追溯效力,联邦政府可以将此前一些未被驱逐出境的罪犯驱逐出境。

打开网易新闻 查看精彩图片

《每日邮报》称,如果该法案通过,那么将被修订进入《移民法》。

移民部长Alex Hawke呼吁工党支持这项新法律。

他说,“莫里森政府非常重视保护澳人免受危险的、参与犯罪行为的非公民的影响。澳人期望我们迅速采取行动,将这些人驱逐出境,为此政府正在努力加强其驱逐权。然而,自2019年以来,这些法律一直被工党阻挠,对我们的社区,特别是女性和儿童造成了持续的威胁。”

“持有澳洲签证是一种特权,危险和暴力的非公民不应享有这种特权。为了社区的安全,Anthony Albanese需要在本周支持这些新法,或者向所有澳人解释,他为什么不支持。 ”

打开网易新闻 查看精彩图片

反种族主义和移民倡导团体对此提出了担忧,认为新法可能意味着,相对较低的犯罪行为最终也会导致当事人被驱逐出境。

公共福利倡导中心(Public Interest Advocacy Centre)称,该法案将为驱逐出境“引入任意和不合理的低门槛”。

该组织在一份声明中表示,这项法案可能影响更多的人,导致已经在澳洲待了多年的难民和寻求庇护的人被强行送回他们的原籍国,因为他们无法通过这个进一步扩大的、自由裁量的“性格测试”。

但联邦政府表示,新的法律将被用来针对那些犯下严重罪行,对澳洲社会构成威胁的罪犯。