东部决赛G1开打， 老鹰队客场挑战雄鹿，老鹰队是今年季后赛最大的黑马，尽管他们在半决赛战胜实力强劲的费城，但外界并不看好他们，毕竟雄鹿的纸面实力更占优，而首场对决，老鹰队在特雷杨的带领下，再次扮演黑马角色，给雄鹿带来了巨大的挑战。
首节比赛，两队开场后连续打铁，尤其是3分线外，屡投不中，比分也陷入僵持，首节打完，凭借首节末段找回手感，雄鹿才以28-25领先3分。次节比赛，特雷杨率队与雄鹿展开对攻，他单节轰下13分2助攻，率队一直紧咬比分，半场结束，老鹰以54-59落后5分。
易边再战，老鹰队在进攻端突然发威，约翰科林斯挺身而出给特雷杨带来巨大的支持，老鹰在该节还剩2分钟时，打了雄鹿一波32-19，将比分反超为86-80，气势完全扭转了过来。而特雷杨此时已经轰下了37分4篮板7助攻的超巨表现，完全凭借一己之力打爆雄鹿的防守。
在该节还剩6分钟时，场上出现一个有趣的进攻回合，雄鹿球星字母哥在进攻端获得错位背打特雷杨的机会，字母哥在弧顶接球后面对特雷杨的防守，所有雄鹿队友都识趣地拉开，让字母哥去单打特雷杨，因为雄鹿球员都拉开，老鹰球员也不敢换防，所以特雷杨就承担起了顶防字母哥的任务，但是，字母哥面对如此巨大的优势，他持球背打特雷杨，挤到禁区附近时，他一个转身投篮，却打铁而出，让人颇为惊讶。
字母哥不管是身高还是体重，完全碾压特雷杨，但这次绝佳机会的错位单打，他竟然连特雷杨也打不了，堪称耻辱。而著名解说员苏群看了这个回合后点评道：“这就是短板”！
苏群的点评可谓一针见血，这就是字母哥的技术短板，因为他没有投篮，尽管已经推着特雷杨到了禁区附近，但一记中投却弹框而出，错失了一次绝佳的错位进攻机会。
值得一提的是，在老鹰队打出一波进攻高潮的时候，雄鹿主帅布登霍尔泽并没有喊暂停的意思，让人颇为疑惑，而解说员苏群更是笑着说道： 雄鹿被打成梅花鹿了，布帅竟然不喊暂停。
随后还是麦克米兰想要换人，才自己喊了暂停，同时也给了雄鹿调整的机会，而3节比赛打完，老鹰单节打了雄鹿一波34-26，将分差反超为88-85，带着3分领先进入第四节。
热门跟贴