瞿秋白提议汉字改为拼音,赵元任反对,写出96字奇文全文一个读音

2021-04-12 18:14:23 刘白惜

中国文化博大精深,不仅是在于传统文化和悠久的历史,还有从几千年前就流传下来由甲骨文一代一代演变下来的汉字汉字由繁到简的过程不仅仅是便于书写,也是代表了一个又一个的朝代变迁,是百姓们生活的标志性纪念。

可以说的是汉字对于我们来说是一个不可替代的重要存在,更是在历史更迭之中给我们留下弥足珍贵的礼物。

五四运动时期出现的“汉字灭,中华必亡的口号”一时之间引起了无数知识分子的注意,大家因各执己见曾分为不同的阵营争得面红耳赤。

(一)瞿秋白提议简化汉字

在1928年9月,南京的国民政府发布了《古罗马字拼音法式》,其中的中心思想就是用字母来表达汉字,但是瞿秋白表达了反对,他对于这件事有着自己的见解,1929年2月他草拟了一份《中国拉丁式字母草案》。

1930年瞿秋白在上海先后拜访了茅盾、丁玲等进步作家,因为他相信只有思想进步并且和自己有共同语言、共同看法的人才能理解他的所作所为,与他一起创立新的改革,后又与冯雪峰进行了一场深刻的谈话,几人对于瞿秋白的想法一拍即合。

此后的一段时间里瞿秋白写出了多篇“大众化”的文章,文章里外极为推崇用“大白话”、“土话”的文风来替代原有的写作方式,不仅简便还便于阅读,并将其谓之为汉字的进步。

随着《中国拉丁化的字母》的出版引起了很强烈的反响,一些包括鲁迅在内当代的文学大家纷纷对于这场“拉丁化”变革的支持,1930年的9月份第一届中国文字拉丁化代表大会在海参崴举办,参与会议的人群分布并不全面,以至于汉字拉丁化的通过并不能代表所有人的观点。

虽然汉字作为全世界最难学的语言,不仅偏旁部首一直都是复杂的,读音也是非常的难学,多音字同音字、近义词同义词、反义词、繁体字中国人学起来的时候都有一定的难度,外国人们就更是可望不可及,但是却有着自己无可替代的魅力。

这场会议的某一方面的确是给学习汉字提供了很大的便利,不仅有机会让汉字与国际接轨,同时还能让一些普通百姓们可以看懂文章,也难怪有那么多的人会对瞿秋白提出的方案大加赞同。

而且胡愈之曾对瞿秋白高度评价,觉得他是拉丁化新文字运动的创始人,瞿秋白的此举足以让中国人民永远不能忘记。

就连着鲁迅先生也是觉得文字的拉丁化让原有的文字简单易懂,更是贴近于百姓大众,让文字变得更加通俗易懂,一旦广泛应用新文字就一定会提升百姓们生活的幸福指数,让大家都非常容易接触到汉字,所以应该大力推出瞿秋白提议的“新文字”才是。

(二)赵元任写奇文反对

但是这场会议不仅仅是推出了“新文字”,还有一些比较激进,甚至过于急于求成,居然提议直接“废除汉字”,但是赵元任对这种简化汉字的行为提出了反对。

赵元任被誉为“中国现代语言学之父”不是没有道理的,他作为中国现代著名学者,语言学家、音乐学家,不仅熟练掌握多国语言,就连着一些偏远地区的方言也是烂熟于心,在汉字改革一道上最是有发言权。

赵元任不仅见多识广,更是掌握了众多的语言系统,他很清楚汉字的简化改革只是一时之间的便利,若是真的实行并且普及大众化一定会带来不可逆转的伤害,所以他对于这场改革表示了强烈的反对。

但是反对就应该拿出足够让众人信服的理由,毕竟现在大多数人都能看出来简化汉字的好处,弊端还未曾体现,所以赵元任专门写出了一篇《施氏食狮史》

“石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。施氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,施氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。”

这篇文章全文一共有96个字,且只有一个读音,读音虽然相同,但是其中每一句话的意思都不同,组合在一起就是一篇正式的文章,任谁看了都不由自主的感叹文字的多样和赵元任先生的文字功底。

也正是因为赵元任先生的这篇《施氏食狮史》的横空出世,彻底地堵住了那群想要彻底废除汉字,抛弃我们老祖宗留下来文字瑰宝的家伙们的嘴,力挽狂澜的保住了我们中华民族历史悠久的汉字。

而这一次倒是让他们体会到了汉字的奇妙之处,汉字虽然可以简化,但是只是在某种方面可以行方便,在大多数时候是没有办法替代原有的意思,若是当真简化了,汉字就会失去大部分的意义,也会丧失了原本具有的文化魅力。

(三)汉字是必不可少的存在

而且汉字由象形文字演化而来,不仅形似,还凝练了我们祖祖辈辈的文化和智慧,我们不能说鲁迅先生和瞿秋白先生的举措不对,因为当时的情势所迫,谭嗣同孙中山等爱国志士的付出并没有大面积的唤醒大家的反抗精神,并做出真正的改变。

有些国人思想落后,麻木不仁,不知反抗,长时间处于被压迫的状态,其中的缘由众多,更有人将落后的理由还归咎于中医、汉字等,但是我们要承认他们二人的出发点是好的,基于救国救民的角度出发,但是却有些基于速成,并没有考虑到简化过后的问题。

说回汉字方面,虽然掌握汉字是一项非常困难的举措,但是古往今来又是给我们留下了多少宝贝,王羲之先生笔下的《兰亭序》、颜真卿先生书写的《祭侄文稿》还有赵孟頫留下的代表作品《胆巴碑》等哪一件不是倾世难再得的佳作?

晋书唐楷还有宋徽宗赵佶创造出的灵动快捷,笔迹至瘦并不失齐肉的瘦金体又是流传了几千年仍有无数人争相效仿,这不就说明了汉字存在的必要性,不仅是文化传承,还是我们中华美学的代表。

另外在瞿秋白提议将汉字改为拼音,赵元任先生的96字奇文一事上,我们不仅仅要记住赵元任先生力排众议保留汉字的贡献,更是要努力上进,将我们中华民族的文化发扬光大!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐

热门新闻