在《西游记》电视剧中,我们总是可以看到这一景象:当唐僧到达某个地方时,第一件事就是提交通关文牒,以供当地国王或最高行政长官盖章。 看到通关文牒的内容后,这些国王都会对唐僧产生敬意,放弃了以前的盛气凌人的姿态。 很多人很好奇,李世民给唐僧的通关文牒到底写了什么? 能够把这些小国的国王吓到了。

打开网易新闻 查看精彩图片

这本小书叫做“通关文牒”,是唐太宗李世民赐给唐僧的。 它等效于现在的护照。 师徒四人历经风霜,经过九九八十一难,才将经书取回,他们回到长安时,通关文牒上印满了他们经过的国家的盖章,例如:宝象国印,乌鸡国印,车迟国印,西梁女国印,祭赛国印,朱紫国印,狮驼国印,比丘国印,灭法国印;又有凤仙郡印,玉华州印,金平府印等。

唐太宗李世民看了之后高兴地说道:“久劳远涉,今已贞观二十七年矣”。

打开网易新闻 查看精彩图片

据悉,在通关文牒的开头,上面写着“南赡部洲大唐国奉天承运唐天子牒行”,中间是唐僧取经的原因,文末是唐王的要求,“倘到西邦诸国,不灭善缘,照牒放行。须至牒者。”

当时的大唐是一个强大的国家,在真正意义上的天朝上国,李世民被称为“天可汗”,所以西域各国一定不敢忽视唐朝使节。 另外,最后一句“不灭善缘,照牒放行”,这意味着如果不放行,那么善缘被毁,唐朝军队可就会来了。

打开网易新闻 查看精彩图片

无论是影视剧中的唐僧,还是现实中的唐僧,他之所以能得到真经,与他在唐帝国的背景有很大关系。 毕竟,唐朝在当时确实是著名的,而且大多数国家都不敢招惹大唐的人。

尽管实际上玄奘并没有得到唐帝国的恩赐,但有了这样的背景,唐帝国的身份足以使各国家给面子。 可以看出,国家强大了,无论走到哪里都不会遭受损失。