欢迎关注“鲁晓芙看欧洲”,第一个全欧洲范围内的财经生活公众号。

鲁晓芙,财经作家,旅居欧洲,以荷比卢为基地,从事全欧洲投资并购业务。

中国经济已经国际化了,如果不了解欧洲,有时候,你就不了解中国

“只要学生帮忙洗碗半小时,就可以免费用餐!”

位于京都市上京区、邻近多间大学的“饺子的王将”出町店,自现年70岁的店长井上定博于1995年接手以来,至今为多达3万名穷苦学生提供以劳力换餐点的机会,让穷学生能够吃饱。

如今井上店长因年事已高,决定在10月底收掉店面,这间充满数十年回忆的店面,如今将成为历史,令人不舍。

打开网易新闻 查看精彩图片


日本最具有爱心的餐馆

谈到开始这种善举的原因,井上老板表示,他在20岁时不顾周围的人反对,毅然决然地离家结婚,当时的他住在约6张榻榻米大小的小公寓,餐餐节省开支,边开卡车,边做食品加工厂工作。

身边不忍看到井上过得如此辛苦的朋友,常常会邀井上夫妇到家里吃晚餐。对当时向自己伸出援手的朋友,表达谢意,便是他接下饺子的王将分店后,开始用“洗碗30分钟”抵餐费的原因。

打开网易新闻 查看精彩图片

为传承来自朋友的善举,井上进入“饺子的王将”工作,并于1982年接下某家分店店长时,便开始以学生为对象,提供洗碗半小时免餐费的活动。

而后他在1995年接下邻近京都大学、同志社大学、京都府立医科大学,位于出町商店街的“出町店”店长时,也延续这项善举,继续提供学生用劳力换餐点的服务。

帮助过3万多名穷学生

回忆当时的情景,井上表示,很多因为社团活动、读书、找工作而没时间打工的学生,都会跑来店里用餐,用洗碗换取餐费,据说以前一天最多会有将近10个人,在流理台前轮流洗碗。

虽然因为卫生层面的考量,井上于2年前决议,停止让学生洗碗,但他并未因此停止行善,而是改将行善对象,限于因为生活费或助学金较慢进帐,而好几天没有吃饭的学生,据说直到现在,每个还有2、3名学生,会向井上提出申请,免费获得餐点。

打开网易新闻 查看精彩图片

“我当时想说,学生心里应该只会觉得‘太好了!可以免费吃饭!’吧,但很多人都会在大学毕业多年后,特意到我们店里,感谢我当时对他们的照顾。

甚至还有人直接给我1万日币,表示是替后面的学弟妹付的餐费,我到现在都还舍不得用。”

比起学生对他的感谢,井上表示,他更想对来店里用餐的学生表达感谢,并对今后随出町店走入历史,再也见不到昔日或新学生的面孔,透露淡淡的落寞。

那些年,和店长一起长大的孩子。

打开网易新闻 查看精彩图片

除时常会有长大成人的学生,回头光顾店里表达感谢外,在出町店内的柜台上,也放了一本记录学生姓名和大学名的册子,内容大多是感谢的话:

“等我拿到打工钱,就马上来付店长钱!”、

“店长真的帮了我很大的忙”、

“吃得超级饱,真的感动到快哭了”等等。

曾经进军中国,但是水土不服

2005年,该公司开始拓展海外市场,在中国大连设立了分公司,最多时开设了6家店铺。但是,“饺子王将”公司的煎饺,并没有受到中国消费者的喜爱。在最后无奈退出了中国市场。

“饺子王将”公司为何会在中国水土不服?

这是因为中国人与日本人不同的“饺子感觉”。就像很多在日本的中国人所感受到的,日本的“中华料理”不太适合中国人的口味。味道太浓厚,烹饪手法主要以炒为主,缺乏蒸、烤、炖、炸等手法,因此菜单上的种类也不多。

打开网易新闻 查看精彩图片

再说饺子,日本的饺子皮比较薄,因此不太容易吃饱。而中国的饺子作为主食,皮比较厚,吃起来也很有嚼劲。在日本,饺子皮的作用仅是为了包裹住里面的馅,在中国却相反,饺子馅起到了让饺子皮更好吃的作用。

因此,在中国几乎没有“饺子+饭”这种日本式的吃法,“饺子作为主食,很少和饭一起吃”,在中国卖日本饺子这件事,本身就很难成立。

但是,据曾经去过大连“饺子王将”店铺的人表示,菜单上除了饺子单品以外,还有炒饭和炸鸡肉的套餐,光有日式饺子,恐怕很难满足中国人的胃。

可能公司选址有问题,东北水饺的竞争太激烈了,也许应该先从香港地区、广东地区、中国南方市场开店,也许市场反应会好,虽然没有那么浓厚的饺子文化,但香港广东地区、南方市场习惯了日本的口味。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片