社会实践 | 【疫情调研】北科大留学生疫情期间的日子|北科大|坦桑尼亚|埃文斯|流行病|马荣

全球疫情中的外国留学生：

生活现状良好，

期待回到中国！

本次的采访对象是两名来自国外的留学生，我们的采访者以线上聊天的方式向他们提出了一些关于疫情的问题，他们热情地接受了采访，并认真配合我们完成了一次特殊的“线上跨国合作交流”。

采访摩洛哥留学生——Μαrουαηε ζουιηε

王浩晨

Hello! I am Wanghao Chen from USTB .What should I call you?

你好！我是来自北京科技大学的王浩晨，我该怎么称呼你？

马荣

Hello! Wanghao Chen you can call me马荣.

你好！王浩晨，你可以叫我马荣。

王浩晨

Could you please tell me your area? Are you in China?

你能告诉我你所在的地区吗？你现在在中国吗？

马荣

No, I’ m not. I came back to my hometown last holiday in early January.

不，我没有。在上个假期的一月初我回到了我的家乡。

INTERVIEW 采访内容

我们的第一位采访对象马荣是一名来自摩洛哥的留学生。当采访者想要了解该国的疾病控制情况时，他表示，“隔离措施在两个月前就结束了，但人们仍然佩戴着口罩，认真对待疫情。大多数活动已经恢复和开始了”。

采访者向他询问起了政府在抗击病毒方面的政策以及遏制经济损失的措施，马荣很耐心地回答道：“政府在几天内开设了几家医院，当时大流行病（新型冠状病毒肺炎）正在摧毁欧洲，我国离欧洲如此之近，所以他们不得不预测最坏的情况。当我们国家出现第一个病例时，人们匆忙进入隔离区。他们还开始向所有人提供大量口罩，并给失去工作的和不能再出去工作的人发放薪水……同时还锁定了边境，因为疫情形势现在仍然很紧张。”

采访者对摩洛哥政府控制国家疫情发展管理办法的合理性表示了钦佩和欣赏。随后，马荣向我们分享了疫情期间发生在他身上的一个值得纪念的小故事：在隔离检疫的第一个晚上，他肚子饿了，不得不开车出去找快餐，却被警察设立的检查站拦住检查了18次，路上到处都是检查站，最后所有的餐馆都因为流行病而关门了。原来隔离期间，外面的店铺都在下午六点前关门。

当采访者问起马荣如何看待如今中美之间的经贸纠纷时，他的态度是，“我并没有深入到这些事情中去，因为我无论如何也不会改变任何事情。但我认为我们只是担心他们的立场，因为我们都知道美国总是反对那些不追随他们的国家，所以媒体的大量宣传和美国视中国为他们地位的一种威胁也就不足为奇了。”

王浩晨

Okay, I understand what you mean, ah, this epidemic will certainly pass, uh, I believe I can see you in the USTB in the future. Thank you for answering these questions, thank you for your help, I hope you have a happy and full life every day.

好的，我明白你的意思。这种传染病肯定会过去的，我相信未来能在北科大见到你。谢谢你回答这些问题，谢谢你的帮助，希望你每天都过得快乐充实。

You're welcome anytime. Have a nice day.

随时欢迎你。祝你有个美好的一天。

马荣

摩洛哥风光

采访坦桑尼亚留学生——Evans

W: Hello, sorry to bother you. I want to talk to you about a few questions. It's mainly about this epidemic.

你好，很抱歉打扰你。我想和你谈谈几个问题。主要是关于这个流行病的问题。

E: Hello, Sure no problem. what would you like to know?

你好，没问题。你想知道什么？

W: My name is Wang Haochen, from USTB. I want to have a simple interview with you. Well, which country are you from? Where do you live now?

我叫王浩晨，来自北京科技大学。我想对你做个简单的采访。你来自哪个国家？你现在住在哪里？

E: Am from Tanzania, currently in Tanzania too.

我来自坦桑尼亚，目前也在坦桑尼亚。

INTERVIEW 采访内容

埃文斯是一名来自坦桑尼亚的留学生，也是我们的第二位采访对象。

当采访者问起他们当地疫情发展的现状时，他如实回应道：“这是一个可悲的现实，但是，我们从来没有真正面对过COVID-19的影响（在大多数非洲国家也是如此），很少有像肯尼亚、南非这样的国家。学校只停课一个月，人们照常上班，尽管我们保持着警惕，戴着面具，保持社交距离，但无论如何，一切都很正常。生活和以前一样，人们都很快乐，我们生活得很好，不管外面的世界发生了什么。”