路透社在8月12日报道，伊朗总统哈桑-鲁哈尼周三在电视讲话中表示，美国争取联合国安理会延长对德黑兰武器禁运的努力将失败。
此前一天，为了争取在15个成员的安理会中赢得更多支持，美国官员散发了一份精简的修订提案，但它不太可能克服否决权大国俄罗斯等的反对。根据伊朗与六个世界大国的2015年的核协议，武器禁运应该于今年10月结束。
鲁哈尼说：“直到今天，美国在政治上已经失败了，它还会再次失败。如果这样的决议获得通过，它的发起者将对后果负责。”但他没有详细说明德黑兰的反应可能是什么。
美国的新决议将延长伊朗的武器禁令，“直到安理会另作决定”，称这是“对维护国际和平与安全至关重要”。
美国此前的决议草案被外交官和分析人士形容为“最大限度”。它将要求各国对进出伊朗的货物进行检查，并将定向制裁的个人和实体列入附件。
另外，伊朗外交部长穆罕默德-贾瓦德-扎里夫说，美国的修订草案是一项“非常非法”的决议，“我确信安全理事会将拒绝。”
尽管美国总统特朗普在2018年退出了核协议，但美国威胁说，如果安全理事不无限期延长武器禁运，美国将利用协议中的一项条款触发联合国对伊朗所有制裁措施的回归。
恢复制裁，这种被称为“回击”的举动，很可能会扼杀核协议。根据该协议，伊朗同意遏制其敏感的铀浓缩计划，以换取解除对德黑兰的大部分制裁。
自2018年以来，美国对伊朗重新实施了严厉的经济和金融制裁。作为报复，伊朗已经逐步缩减了核协议设定的承诺。
与此同时，蓬佩奥自信伊朗武器禁运将得到延长。
为了给美国发送“信号”，伊朗最近在针对模拟航母的演习中发射了地下弹道导弹。
为什么对伊朗的武器禁运要到期？
联合国安理会于2007年对伊朗实施武器禁运。
根据2015年伊朗、俄罗斯、中国、德国、英国、法国和美国达成的核协议，禁运将于2010年10月中旬到期，该协议阻止德黑兰发展核武器，以换取制裁的放松。该协议被写入2015年安理会决议。
2018年，特朗普退出了奥巴马政府达成的协议，称其为“史上最糟糕的协议”。
为什么美国要延长军火禁运？
特朗普政府对伊朗的态度特别“鹰派”，并指责伊斯兰共和国是恐怖主义的国家赞助者，并插手整个中东地区的冲突，包括也门和叙利亚及其他地区。
美国国务卿蓬佩奥6月表示，如果禁运被解除，“伊朗将可以自由地成为一个无赖的武器商，从委内瑞拉、叙利亚到阿富汗的远方，都在为助长冲突提供武器。”
伊朗否认了美国的指责。
为什么俄罗斯反对延长军火禁运？
伊朗的盟友俄罗斯认为，华盛顿没有法律依据推动安理会延长禁运。他们说，2015年安理会决议中的核协议，武器禁运及到期解除的条款应该得到执行。
俄罗斯外交部长谢尔盖-拉夫罗夫在5月表示，“美国必须认识到，其利用安理会授权来追求自身私利的政策既没有法律依据，也没有其他依据。”他称美国试图“扼杀”伊朗，令伊朗无法呼吸。
美国表示，俄罗斯希望在禁运到期后向伊朗出售武器。
这对2015年的核协议意味着什么？
尽管美国已经退出核协议，但威胁说，如果安理会不延长武器禁运，将利用协议中的一项条款，触发联合国恢复对伊朗的所有制裁。
虽然外交官们预测，联合国安理会所谓的制裁回击程序将是混乱的，但它可能最终扼杀核协议，因为伊朗将失去遵守限制其核活动各项条款的主要动力。
自美国退出该协议以来，它已经实施了强有力的单边制裁，作为回应，伊朗已经违反了核协议的部分内容。
伊朗外交部长穆罕默德-贾瓦德-扎里夫周二将未来几周和几个月描述为：“关键”。
他说：“我相信安全理事会成员将谴责，陷入困境的美国政府为了进行竞选斗争，把21世纪的外交成就抹杀。”
如果伊朗禁运延长，哪些措施会生效？？
联合国会要求伊朗暂停所有与核浓缩相关的活动和后处理活动，包括研究和开发，并禁止进口任何可能有助于这些活动或核武器运载系统开发的东西。
它将重新实施武器禁运，禁止伊朗发展能够运载核武器的弹道导弹，并对数十名个人和实体实施定向制裁。还将敦促各国检查进出伊朗的货物，并授权各国扣押任何被禁货物。
#伊朗武器禁运#，#美国#，#联合国#
译者：帆子
责编：帆子
热门跟贴