打开网易新闻 查看精彩图片

欧盟理事会近日通过了欧盟与中国之间的首个双边贸易协定,该协定将为两国地理上意义重大的水果和蔬菜提供知识产权保护。正式签署协议的日期和地点尚未确定,还需得到欧洲议会同意才能缔结并生效。

通过该地理标志协议(GI),首批中国和欧盟各有100种农产品将受到保护,可避免避免出现翻译、音译、模仿问题。

其中,中国有14种新鲜水果产品入选保护名录,分别是赣南脐橙、烟台苹果、南丰蜜桔、库尔勒香梨、安岳柠檬、静宁苹果、苍溪红心猕猴桃、长寿沙田柚、晋州鸭梨、吉县苹果、文登苹果、大埔蜜柚、百色芒果、眉县猕猴桃。

GI是一个独特的标志,用于认证产品有特定的地理来源,代表产品因原产地而具有良好品质或声誉。关于这一协议的谈判自2010年9月开始,该协议一旦获得欧洲议会的同意,预计将于2020年晚些时候生效。

另外,协议生效四年后保护范围将扩大,双方将再新增175个GI产品,而且未来还可以进一步增加更多的地理标志产品。

据人民网报道,商务部对欧盟表示,受保护的地理标志产品有权使用欧盟的官方认证标志,这将有助于他们获得当地消费者的认可,以促进中国产品对欧盟的出口,并促进农产品和其他食品的双边贸易。

“中国是欧洲食品和饮料的高增长潜力市场。因此,这项协议将使欧洲生产商受益,并将对生产这些产品的农村地区起到推动作用。”欧洲理事会在一份声明中表示。

中国国内的地理标志(CGI)产品数量也正在稳步增加,据国家知识产权局统计,截至6月底,全国共批准地理标志产品2385件,注册地理标志商标5682件,批准使用地理标志产品专用商标企业8811家。