打开网易新闻 查看精彩图片

作者:Tade Thompson

译者:Eno

校对:LITCAVE

配图:Online

打开网易新闻 查看精彩图片

通过《罗生门和其他17个故事》,芥川龙之介带我们回到中世纪时期的日本。

这些短篇小说在1914年第一次世界大战爆发后出版,至今仍旧在广泛流传。黑泽明(Akira Kurosawa)甚至以《罗生门》和《竹林中》为灵感导演了电影,讲述了武士的忠诚、荣誉感和责任。

黑泽明所导演的电影中,有许多关于道德的潜台词:例如「鼻子」、「龙」都可以理解为对宗教的批判。虽然芥川龙之介早期的故事在结构和描写上都更加吸引人,但后来的自传体故事反映了他逐渐走向精神疾病的过程。

以及卡特里奥娜·沃德(Catriona Ward)的《小前夕》(Little Eve),精彩的叙述方式是这本书的特点之一,它描了写民间口儿相传的恐怖故事,讲述了苏格兰高地的邪教和诡谲的谋杀案,20世纪苏格兰人民生活的细节是这部小说增添了别样的细腻感。

打开网易新闻 查看精彩图片

还有所有人都耳熟能详的故事:艺术家遇到了一个女孩并爱上了她,他割掉自己的耳朵以证明自己的爱。通过小说,芥川龙之介带我们去了日本,沃德带我们回到20世纪20年代的苏格兰,伯纳黛特·墨菲(Bernadette Murphy)则带我们去了隐藏在梵高耳朵里的充满智慧的兔子洞。

墨菲对于这位画家的详细调查的内容产生的吸引力不亚于读侦探小说时的感受。通过阅读这一本小说,我们能知道文森特·梵高究竟是割掉了自己的整只耳朵还是只割掉了一个耳垂?梵高1889年的自画像中,绷带下面所藏的秘密是什么?以及为什么艺术家保罗·高更(Paul Gauguin)会因为谋杀罪被捕?

赵婵(Zen Cho)在《王族的巫师》(Sorcerer To The Crown)中为我们提供了一条去向另一个奇幻世界的路,在那里读者能够遇见各样的魔法:非洲后裔扎卡赖斯·威斯是英格兰皇家的新巫师,他的第一项任务就是找到英国的魔法衰落的原因,但许多人并不想一个「前奴隶」成为他们的领导人,因此威斯不得不顶着威胁和压力工作这部小说有意思之处在于它在生活枯燥乏味的时期为我们带来了极大的趣味和快乐。

打开网易新闻 查看精彩图片

罗伯特·麦克法兰(Robert Macfarlane)的《地下城》(Underland)则带我们去了黑暗的地底世界经历了一次难忘的旅行,他将地质与神话、历史联系在一起,对我们生活的星球进行了一次诗意的探索,我们不仅能够感受到潜伏着的危险和死亡的压力下,也能感受到麦克法兰华丽的散文风格。

这几本书,都是能够让人们迷失的书,都可以让人们逃离当下这个因隔离而无趣的真实世界。

你会陷入小说中的世界吗?