打开网易新闻 查看精彩图片

本期节目的嘉宾是国家话剧院的一级演员李晔先生。

作为一名有着非常丰富的舞台与影视演出经验的一线演员,李晔先生与众多优秀的导演合作过,比如王晓鹰、査明哲、李伯男等,他同时在清华大学和首都师范大学担任客座教授。

此次做客后浪剧场,李晔先生与我们聊了:

表演是什么

谈一谈中国的表演

在清华与首师大带学生的观察

青岛为什么盛产演员

他在青岛的成长经历

他在上戏的求学经历

他在上戏的求学经历

他的上戏同学与老师

他在国话的工作经历

与王晓鹰、査明哲、田沁鑫等导演的合作经历

《简爱》里与王洛勇、袁泉的合作经历

精彩片段

01

中国的表演,包括戏剧和影视的,我们一直认为它是舶来品,因为我们是学的西方,是随着民国时期西方大量的白话文剧本引进而发生的。

但其实我们寻根究源,会发现我们的传统戏曲里,无论哪朝哪代,都有只说不唱,最多辅以乐器伴奏的白话文戏,相当于现代戏剧,叫“参军戏”。民间就更多了。

中国的表演有好多种方法,尤其是建国后,我们的表演体系在蓬勃发展,只是缺乏梳理。因为太难了。

比如说田沁鑫导演在戏剧里喜欢什么样的表演方法,她在她的戏里头就会重视什么样的表演,再说李安导演他认为在他的电影里认为好的表演是什么样的,每个人都有自己认知,有的时候甚至是完全相反的。

我最近和学生上课的时候说,“表演是一门艺术”,学生说“艺术太难了!”它没有评定的规则。我们说这一个学生演得好,结果老师说他演得一塌糊涂,因为什么什么,你一听,“欸!还挺有道理!”说他演得好,怎么样怎么样,也有道理。所以学生有时候是懵的。

我们首先要明白一个道理,表演艺术它确实是一门艺术,但是,它首先是一门技术。就跟我们写作文一样,有开头、中间、结尾。它作为一门技术,你就得掌握这个技术工种。你作为一个工人,你现在会拿钳子,会拿螺丝刀,你才会去拧那枚螺丝,然后拧上个几年,才知道应该使什么样的劲儿,才能做得又熟练又完美。

02

表演类真人秀最大的问题是什么,可能导师并非很熟练这门技术,无法达成统一的标准。另外还有一个问题,是“虚假表演”。因为在剧场里,哪怕是一千个观众一千个哈姆雷特,演员在舞台上演出来,无论是哭了还是笑了,有没有打动观众,是直接传到观众那里的。经过镜头呢,剪辑师才是大师。他会根据导演的要求、自己看到素材的感受剪辑出最终成品,观众才能感觉到是不是好作品。

这些表演类真人秀大多都是舞台上打点光,但却是用电视剧的方法来演来拍,现场又有观众,问题就来了。到底是拍舞台剧还是拍影视剧呢?

要是拍舞台,好,观众请进来,200个机位铺满,演员每个细微的表情都能捕捉到,你让演员来演舞台剧,你可以后期再剪辑、控制景别,这是观众能通过镜头来看到的舞台剧表演,像英国,他们就是做得到的,他们有专门拍摄戏剧影像的团队。

要么就当拍影视剧,把灯打好,打漂亮,拍一个月,别一天晚上全拍完了,这太吓人了。

演员整宿整宿的不睡觉,这是违背艺术创作规律的。没有人能在熬了36个小时之后告诉你,“我老投入了。” 基本上都是从睡梦中惊 醒,轮到自己了上去演。

中国的戏剧不仅需要好的演员,好的导演,需要的是有文化的演员和导演。需要有文化的人关注表演,这也很重要,这才能把表演捋清楚,说明白——表演到底是什么?

国话每年都会与国外进行交流,去年去了以色列,我们去以色列演出,以色列的演员来北京演出。这个过程中我发现中国的演员并不差。我们和他们的演员一起比。同样一段词,我们现场看、现场演,效果没有差别,我们演完之后观众都笑疯了。虽然他们不知道我在说什么,因为我是用中文念的台词,但是他知道这个意思,他们很惊讶中国的表演是这样的。我说中国的表演有很多种,我自己身上就用几种演法。

我看着我身边有很多优秀的演员,我的老师,甚至于我的老师的老师们,他们一直在舞台上、镜头前耕耘,遗憾的是他们退休了,也没有人把他们的方法传承下来。演员这个职业,它其实是年纪越大,技艺越臻成熟的,但很多演员都是老了就退休了。

03

青岛为什么会出很多艺术人才。我觉得首先是属性,它是一个港口城市,交通便利,非常接纳各种各样的知识,各种各样的文化。其次是传统,青岛有表演的传统,虽然我不是这个传统培养的。青岛有个三十九中,倪萍老师是那里毕业的,还有很多其他的明星。它有一个表演班。整个青岛都有一种这样的氛围在。

我们高一高二的时候老师也会非常鼓励我们参加各种比赛,告诉我们要去锻炼自己、展示自己。

……

整理 | 百元

(完整节目请点击图片收听)

后浪剧场vol.192-193

演员是怎样“炼”成的?

进击的演员,从上戏到国话

嘉宾 | 李晔

主播丨小树

剪辑丨大卫

封面丨咩咩

上传 | ACE