打开网易新闻 查看精彩图片

唐朝会昌年间,杜牧被委任为池州刺史。上任没几天,就听说池州城内有一位名叫杏云的卖酒姑娘十分聪颖,善于联对,便想抽时间前去拜访。

这天中午,杜牧处理完公务,便一身书生打扮,只带一个打扮成书童的衙役步行来到了这家小酒店。未进酒店门,就看见酒店正面堂中有一扇木板屏风,屏风正中挂着一幅水墨画《醉八仙》,两旁配有一副当时一般酒店的通用联:座上客常满,杯中酒不空。

二人刚刚坐稳,就见一位眉清目秀、身穿淡红色衣裳的姑娘从屏风后面转到杜牧桌前,轻声招呼道:“先生,初次光临小店,幸甚!幸甚!”

杜牧抬头看了看姑娘,猜想她一定是杏云,示意年轻的衙役回话。衙役双手一拱,上前答道:“姑娘,几番欣闻大名,拜访!拜访!”

杏云姑娘一听,心想:书童有如此口才,主人一定更是博学,何不趁此求教一番呢?于是,杏云姑娘便问:“先生,点几样美酒佳肴,助助雅兴如何?”杜牧顺口说道:“店里有的,随便来点就行了。”杏云姑娘见他如此出言,又有点怀疑他无才了。仔细打量这位客人,40岁出头,举止端庄,不像是花花公子。杏云姑娘一边思索,一边到厨房取酒端菜。

转眼间,杏云姑娘一手端着两碟菜,一手提着酒壶和杯筷来到桌前,放好杯筷说:“一把酒壶手中拿。”说完,把酒壶放到了杜牧面前。书童拿过酒壶,一边筛酒,一边顺口接到:“两朵杏花腮边开。”杏云谦虚地说:“先生,贵书童有如此学问,小店女很想聆教。”

杜牧闻听此言,便拿过那把银光闪闪的锡制酒壶,抑扬顿挫地说:“白锡壶腰中出嘴。”杏云一听,不假思索地指着桌上的竹筷对曰:“金竹筷身上刺花。”

杜牧笑了笑,说:“姑娘,你对得倒也可以。不过,我这个上联是拟人化的,‘腰’乃是人的躯干部分,而‘嘴’是人的五官之一。你的下联‘身上刺花’,‘花’是人的哪一部分呢?”

听客人一剖析,杏云意识到自己对的下联过于平庸,可一时又对不出好的来,便红着脸转身添酒去了。待她添酒出来时,书童神秘地一笑说:“要是对不出,你的酒店就关门,拿一把铜锁锁住吧!”

杏云不愧是个聪明伶俐的姑娘,听到“铜锁”二字,灵光一闪,下联张口而出:“紫铜锁腹内生须。”

听了姑娘的下联,杜牧十分高兴,便畅饮一杯,赞道:“姑娘真聪慧,果然是名不虚传啊。”说完叫书童付了酒账,起身欲走。杏云姑娘连忙上前问道:“请教先生尊姓大名?”

杜牧没有直接回答,笑着吟出了一副对联:

半边林靠半边坡

一头牛挂一卷文

杏云姑娘低头一琢磨,原来是刺史杜牧大人!衙役问道:“姑娘,你姓什么?”杏云用手一指,答道:“民女的名和姓都在酒店正面的那副对联中。”

杜牧和衙役顺着杏云姑娘手指的方向望去,却见那副对联是:

但凭水流浇红杏

借助火光烧彩云

衙役琢磨了好一会儿,发现上下联的最后一个字合起来刚好是“杏云”的名字,可姓呢?左思右想找不到答案。杜牧笑着说:“有水能‘浇’,有火能‘烧’,那无水无火呢?”

衙役一拍脑袋,“啊”了一声:“杏云姑娘原来姓‘尧’啊!”