新海南客户端、南海网、南国都市报8月5日讯（记者 石祖波）近日，家住澄迈的陈先生向南国都市报966123热线反映，他原是澄迈县华侨农场职工，因原单位将其档案性别错填成女性，致使他现在无法正常办理退休和社保。
陈先生名叫陈文明，现年57岁。8月5日，他向记者出示了他本人的身份证原件及三份材料。其中一份由该农场（盖章）出具的通知，日期为2010年3月25日，让陈文明于2010年3月30日前到农场人事劳动科办理社会保险有关手续。
原图为陈文明本人提供。记者 石祖波 翻拍
另一份“澄迈华侨农场现金收据”显示：2010年4月23日，陈文明向农场财务科缴纳了1000元的预缴养老费。
原图为陈文明本人提供。记者 石祖波 翻拍
还有一份是由澄迈县大丰农场安丰社区居委会和澄迈县华侨农场安丰作业区共同出具的证明材料，该证明内容显示：陈文明（男），身份证号4600271963******17（与陈文明本人身份证号一致），1982年7月由大丰公社转入华侨农场，后因外出务工，于1997年变更户籍。
原图为陈文明本人提供。记者 石祖波 翻拍
“我之前已经交了多年的社保费，但是到华侨农场社保科调取记录，被农场社保科的人告知，在档案登记信息中，陈文明为女性，无法正常按农场职工身份给我办理退休和享受养老待遇。”陈文明告诉记者。
为此，记者8月5日首先联系到澄迈县社会保险事业服务中心，该中心工作人员陈女士答复称，陈先生的档案信息该中心无权变更。要想正常办理社保，她建议当事人陈先生向原单位华侨农场社保科咨询，或者向澄迈县劳动保障监察行政执法大队投诉。
随后，记者联系到澄迈县华侨农场社保科，工作人员黄先生答复称，“经查询，陈文明的档案显示为女性，上面还是一名女性照片。目前，具体原因社保科也不清楚。由于社保信息已经联网，这份社保档案，我们无法做变更。”
原图为陈文明本人提供。记者 石祖波 翻拍
“考虑到陈先生本人已经缴纳多年的社保费，我们将进一步核实陈先生在华侨农场的工作关系、工资和档案记录，如果情况属实，陈先生可正常享受相关退休待遇；如果没有相应工作关系和档案记录，则清退其已缴纳相关费用。”黄先生称，他也是近几年才接手社保科相关业务，对以往情况并不了解。此外，该档案中另一名女性照片和档案信息存疑，属于历史遗留问题，调查存在难点。
针对陈先生反映情况，澄迈县劳动保障监察行政执法大队工作人员李女士答复称：“若最终陈先生与单位协调无果，建议当事人申请劳动仲裁，或者向人民法院提起诉讼。”
热门跟贴