今日新闻看点

2020·8·05

//

///

NOTICE

马赛巨大火灾已得到控制

法国高度关注黎巴嫩首都爆炸事件

法国学生难以找到暑期工

巴黎哪些区域需要强制戴口罩

2018斯特拉斯堡恐袭后续

上周五晚投票通过法国新生物伦理法

1

马赛巨大火灾已得到控制

法国南部重要城市马赛西部地区在周二傍晚发生火灾,席卷超过一千公顷土地,8月5日星期三中午已经基本上得到了控制。

打开网易新闻 查看精彩图片

8月4日马赛海岸飘出滚滚浓烟 XAVIER LEOTY - AFP

本次受灾地点毗邻地中海,山峦与森林,强风与热浪席卷之下,火苗在两个小时之内延展了8公里,起火原因尚不明朗,地区公共安全局已经对此展开调查。

夜间,为了逃离蓝色海岸火灾现场,至少2700人被紧急转移到安全地带,其中包括法国本土游客和外国游客,还有一家养老院当中的老年人。部分在海滩上露营的游客连夜被警察以及消防员叫醒撤离。转移之后,惊魂未定的人们暂时在体育馆等地等待接下来的安排。消防员出动人数近两千人,表示,暂时没有发现有民众严重受伤,但火焰烧过之处的损失金额巨大,具体损失情况还需勘定。同时表示,上个周末以来多地出现火情,尤其是星期二晚间同时爆发多起火灾。

(转自RFI法广)

2

法国高度关注黎巴嫩首都爆炸事件

法国高度关注黎巴嫩首都贝鲁特当地时间4日发生的爆炸事件,表示愿向黎方提供援助。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

爆炸现场及受伤的民众 Twitter

法国总统马克龙当天通过社交媒体向黎巴嫩方面表示支持。他表示,这场爆炸在贝鲁特导致很多人遇难,造成巨大损失。法国将与黎巴嫩站在一起,法方的援助“正在路上”。

法国外长勒德里昂也表示,法国随时准备根据黎巴嫩方面的需求提供援助。他说,法方向黎巴嫩首都爆炸中的遇难者家属表示慰问,并祝愿伤者早日康复。

法国与黎巴嫩关系紧密,一战后黎巴嫩曾是法国的委任统治地。目前仍有不少法国人在黎巴嫩生活和工作。法国驻黎巴嫩使馆方面表示将向有需要的法国公民提供帮助,并公布了使馆联系方式。

打开网易新闻 查看精彩图片

8月5日早上法国派出55名消防员与大批救援物资奔赴贝鲁特 Twitter

法国已有电视台于当晚中断了正常节目播出,对黎巴嫩首都爆炸画面进行实况直播。爆炸具体地点位于贝鲁特市港口区,实况画面显示爆炸威力巨大,多幢房屋损毁严重,很多汽车被毁。法国媒体称,爆炸已经造成73人死亡,3700人受伤。

(新闻稿转载自中新网巴黎)

3

法国学生难以找到暑期工

尽管法国科学委员会在8月4日星期二发出警告:秋季极有可能爆发第二次冠状病毒。但对于年轻人,他们遭受了新冠疫情带来的最大冲击,并正努力寻找暑期工。

打开网易新闻 查看精彩图片

迪斯尼乐园于7月9日重新对公众开放 路透社/ Charles Platia

今年受新冠疫情影响,游泳池、博物馆和电影院的售票员人数大幅度减少,但八月开始,法国学生们还是期待一份暑期工。

24岁的阿丽亚娜(Ariane)刚刚获得了社会科学硕士学位,她的父母不再支付她的开销。因此,在找一份稳定的工作之前,她必须找到一种方法来支付夏日房租。

打开网易新闻 查看精彩图片

“我投了130个简历,但没得到任何回复。我曾尝试申请旅游业,之后是保险业,然而都被拒绝了,他们说在减少开支.今年太难了。”

三个月以来,阿丽亚娜和她的朋友露西安(Lucien)几乎每个下午都会发送简历,并互相鼓励,希望得到一份工作。

“通常,我都从事文化相关暑期工,但是今年,尽管我有经验,但回复我的人并不多,甚至没有回复,我们认为雇主们正在等待,他们计划九月份再开始招人。”

两人都是硕士学位毕业,现在还有一些积蓄,如果八月份没有等到任何回复,他们只能九月份继续努力了。

(新闻转自RFI法广,美汐编译)

4

巴黎哪些区域需要强制戴口罩

继昨天巴黎市长宣布欲在部分场合强制口罩令后,BFMTV发布了区域信息。

打开网易新闻 查看精彩图片

在以下区域,务必佩戴口罩:

RUES COMMERANTES

QUAIS DE SEINE

CANAL SAINT-MARTIN

PARCS ET JARDINS

MARCHES A CIEL OUVERT

ALENTOURS DES GARES MUSES

(信息源自BFMTV)

5

2018斯特拉斯堡恐袭后续

法官表示因考虑到嫌疑犯自身的身体健康问题,不会加长他的刑期。

打开网易新闻 查看精彩图片

2018年的斯特拉斯堡恐袭导致五人死亡 LP/Jean Nicholas Guillo

谢里夫·切卡特(Chérif Chekatt),这个在2018年制造斯特拉斯堡圣诞空袭的嫌疑人目前正在家中软禁,并受到电子监控

虽然法国反恐检察院提出上诉,但法国上诉法院预审庭于8月3日星期一确认了法官的决定。

在本案中也受到起诉的嫌疑人的另外两名家庭成员已于今年三月在司法监督下获释。

三个人来自同一个旅行者社区(communauté de gens du voyage),在2019年2月2日因与恐怖犯罪组织有关而被起诉,为调查他们是否参与2018年12月11日的圣战计划(在斯特拉斯堡圣诞集市枪杀五人)。

谢里夫·切卡特是一名29岁的惯犯,2018年因激进行为而被调查,在斯特拉斯堡恐袭发生后48h被警察逮捕,警察稍后在他的USB内发现他效忠伊斯兰国组织的视频。

(新闻转自Le Parisien,美汐编译)

6

上周五晚投票通过法国新生物伦理法

在经过激烈的辩论后,法国国民议会上周五晚投票通过法国新生物伦理法,这项法律对将医疗辅助生育(PMA)扩展到所有女性。

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

总统马克龙发推祝贺。 Twitter

让所有的女性都能享有医疗辅助生育是总统马克龙在竞选时的承诺,这次立法成功,代表着想拥有自己下一代的女同性恋夫妇和单身女性就可以通过医疗辅助措施进行生育,不孕不育的异性恋夫妇不再独自拥有这一特权。

这项法律遭到右派传统派的反对,共和党籍的欧洲议会议员,同时也是虔诚天主教徒的贝拉米,已经在媒体上对医疗辅助生育表示谴责,并称这将是对我们的诅咒。他电台上大声疾呼:“这事关人类环境的未来”;他认为对此医学将不再“治愈病理的学科”,而是回应“欲望”。

(文章转自漆园隐吏在巴黎微博)

编辑:美汐