打开网易新闻 查看精彩图片

作者:Sarah Young

译者:Anna

校对:LITCAVE工作室

配图:Online

打开网易新闻 查看精彩图片

这里是文穴的资讯快报,今日分享的是Independent网站作者莎拉·杨(Sarah Young)的文章,由Anna为大家翻译,仅供学习分享。

门罗·波道夫( Munroe Bergdorf)已经和布卢姆斯伯里出版社签订了一份报酬六位数的合同,其将于2021年出版她的第一本书。

上周五,这位活动人士在Instagram上宣布了这一消息:「终于能告诉你们我所出版的处女作了,我太激动了。」

「这是一本关于我们所有人而且为了所有人所作的书。」

「我们中没有人不在成长,没有人不在学习。因此包容和理解彼此的差异,对我们大有裨益。无论从哪方面来看,我们都在转变。」

「在这本书里,你会看到我不同的一面,也许你也会看到你自己不同的一面。」她这样说道。

这本名为《流变》的书取材于波道夫自己的经历,内容涵盖了她是如何在一个混血家庭长大,以及如何从24岁开始了她的变性之路。

流变》将深入探讨六个主题,包括青春期、性、性别、关系、身份和种族,并将「生活流变」作为「我们在生命的每个阶段都要面对的事情」来探讨。

在一份声明中,作者表示,她希望这本书能帮助「教育各种各样的人」。

波道夫说:「对于生活在英国和世界各地的跨性人来说,现在是一个艰难的时期,所以能在英国最大的独立出版社出版我的第一本书,对我来说意义重大。」

「通过分享我作为一个变性的黑人女性的经历,我希望这本书能够帮助更多人开阔他们的思想,可以开始谈论这个重要的话题并能帮助教育所有人,尤其是在这个「分裂的时期」,使我们能够更靠近,并有着一种全球化的意识。」

在接受《卫报》采访时,波道夫补充说,她认为这本书是她如何看待社会变得更好的「宣言」。

她说,跨性别体验「被很多人认为是一个遥不可及的事情,并且不太容易引起共鸣」。

波道夫说:「我想让大家明白,我们都在以这样或那样的方式转变。我们都不是一成不变的。或者说,我们都在一段旅程中,关于性别的转变只是我们人类经历的众多转变的其中之一。」

经过11家出版商的竞价,这本书被布卢姆斯伯里出版社以6位数的价格买下。

谈到即将发行的新书,布卢姆斯伯里出版社的副出版人亚历克西斯·基施鲍姆称波道夫是一位「鼓舞人心的女性」,并表示《流变》将是一本「能够将个人真实性与现代世界的现实相结合的有感召力和洞察力的指南之书」。

「这将是一本关于在21世纪中,身份选择中所蕴含的困难和可能性的智慧之书。这样的书十分罕见,并且,门罗的观点是非常明智和人道的,她的生活经历也证明了这一点。」

打开网易新闻 查看精彩图片

你会好奇这本书的内容吗?

红方想进一步了解性少数群体
V S
蓝方这本书与我无关
红方
3 6
蓝方
9人已参与 已结束