今年是中国现代戏剧泰斗曹禺先生诞辰110周年纪念,他的女儿万方出版了一本《你和我》,首次讲述了父亲和母亲的恋情故事。

尘封八十载46封民国情书因此首次公开,万方说:“我写这本书不是想介绍一位剧作家,我要写的是我的爸爸和妈妈,我要仔细探索,好好地认识他们,还想通过他们认清我自己。”

先听听万方的内心独白——

我爸爸他不是一个斗士,也不是思想家,他生性脆弱,极度感性,时刻会被美好自由的感觉所吸引,内心却又悲观,是一个彻头彻尾、如假包换的艺术家。他胆小,在各种政治运动中说过许多错话,假话,违心话,但是他的心始终真诚。如果只用一个词形容他,那就是这个词了,真诚。

其实这些信才是写这本书的源头。我爱妈妈,读这些信的时候我发现了另一个妈妈,我不认识、没见过的妈妈。仔细回想,写这篇非虚构长篇的念头大约十年前出现的,动念的原因很单纯,就是想写我妈妈,对我来说这是一个巨大的转变。之前我一直被一种观念所控制,就是所谓的隐私吧。我总觉得妈妈和爸爸的事是他们俩的私事,在各种采访中,包括田本相先生写曹禺传的时候,我都拒绝谈。很难说清转变因什么而发生,但确实发生了,我觉得我要写妈妈,与其让别人道听途说地写,为什么我,她的女儿不写呢?

打开网易新闻 查看精彩图片

他有家室,对她一见钟情

曹禺有过三次婚姻,万方是曹禺和第二任妻子方瑞(邓译生)的女儿。

上个世纪40年代,曹禺在四川江安任国立剧专的教导主任,现在剧专已经载入史册,被称为“中国话剧的摇篮”。在那里,他对20岁出头的方瑞一见钟情,但那时他是有家室的人。

打开网易新闻 查看精彩图片

方瑞

方瑞是大家闺秀,是清代著名书法家邓石如的重孙女,其母是清代散文家方苞的后代,从小在家中学画、作诗,像胡适、蔡元培、赵太侔、杨振声,都是经常来家里做客的人,来了就会教她画画、作诗。朱自清1933年在他的日记里写,碰到了邓小姐,就是万方妈妈,说她是一个classical beauty,古典美人。

万方说——

我爸爸后来跟我谈起,他说妈妈答应他的时候,他一个人夜里在江安小城的街上走,忍不住地大哭,就是一种幸福的眼泪。

爸爸亲口跟我讲过,那个时候,在江安,街边的茶馆里,他在看妈妈写给他的信,心无旁骛。忽然妻子郑秀从身后出现,伸手要把信抢走,爸爸怕连累妈妈,争抢之下他干脆把信塞进嘴里,吃下去了。我觉得郑秀也是一个很可怜的女性,一直对我爸爸还是很有感情,可是爱情这个事情怎么说呢?

打开网易新闻 查看精彩图片

全家福

漫长等待十年之后,两人终于能够结婚。方瑞和曹禺的恋情,身边几乎没有人支持她,但文弱安静的她违抗了所有人。婚后,他们有过十几年幸福的生活。1974年,她因为不慎服用了过量的安眠药死亡。

1974年,彼时的万方20岁出头。她所在的部队给她批了一个月的假,回北京探亲。万方记得自己和妹妹约了朋友去颐和园,去划船去游泳。母亲去世的悲痛那么强大强烈,但年轻人不会一直沉浸在悲痛中。回忆此时,万方的笔端,既有对母亲的愧疚,也有对父亲理解她的感激,“爸爸始终一个人留在他的小书房里。我们回来的时候,他看见我们两个小女孩玩得很兴奋,他并没有批评我们,或者生我们的气,觉得我们这样是不尊重妈妈的去世。我觉得他非常能理解,他觉得欣慰,青春就是有这样的能力,迅速把注意力转移到更有趣的事情上。”

打开网易新闻 查看精彩图片

万方与病床上的父亲

1996年,曹禺去世后,万方开始整理他的东西,她的继母李玉茹,也是曹禺的第三任妻子,一个心地非常宽厚的女人,把爸爸妈妈1940年代的通信全部给了她。

这些情书被曹禺珍藏在身边

这些情书没有落款,没有时间,却被曹禺一直珍藏在身边。写于上世纪40年代的情书,有着跨越时空的感人力量。

曹禺致方瑞的书信(节选)——

1、译生,你现在确实有点瘦,你该早晨在花园中散散步透透空气。为我你也该把身体养好,囚在屋子里总不是正常的。每次我看你脸上浮起一丝健康的笑容,你猜不出我会多么快乐。我们俩个交换戒约,我以后(不到万不得已)绝不在外面与人饮酒,除了我同你,那时例外。目前我们二人的消谴只有喝喝酒。你也答应我,你常在菜园中散散步,每天一定走两三千步(刚一起首无妨少走点),日后每天增加到走三小时的路。我每次到你屋里看见你厌厌地睡在床上,或者低头做着活计,我就觉到惨凄凄的,你一定又在为着什么心里苦痛着呢!

2. 回到家来念起你待我的种种,心里就难过非常,我是大人,你是小孩,我为什么凭空搅扰你的安静?我愧恨起来,有时想立刻自己化为乌有,不过这是一时的感情,一会儿我想出你难道不该将来和我一同去寻觅快乐么?为什么不就是我?不就是我来同你走一条旁人不敢走的路呢。

3、今夜月色好,多少天我说一同步步月,总没有做到。有一天我们必每逢好月色相偕散步,补偿今日应该很容易而又很不容易做到的期望。我也想着有一天我们在北海荷叶丛中遥望桥上的灯火,或者在一间小咖啡店里我们静静听着音乐,喝着你爱的浓咖啡, 或者在雨天里找一个小菜馆弄两三斤好黄酒,心领神会地品味一下。

总之,只过去一段苦日子,各种可能的打击经过以后,我们要把我们的生活好好安排一下,把这段短短的生命充实丰满,使这一对魂灵都不必在天涯海角各自漂泊。忧患时,这一对灵魂能挡 ;快乐时,这一对灵魂能尝。如你有一次说的,懂得享福也要懂得吃苦。最后,让我们在临死以前还能握着手微笑,没有一个感到一丝酸辛,没有一个觉得一丝幻灭。

4、 真的,我要学一个十六七岁孩子说的话,你不会笑话我吧。我明明晓得你明白,你不肯笑人,却我说过了,真担心你会忍不住笑我的呆气。人是这样地充满了矛盾,充满了聪明和愚蠢,充满了真挚和伪善,在尚能真挚的时候,就发发呆气吧。我真是拘束够了,压抑够了。我的人,让我今晚梦到你,梦到你在大笑,在第一次畅快地同我高谈阔论,比一个话匣子还能说,比百灵还响,这梦里是我在点头微笑,一声不哼,费了很大力气,我才肯低低叫一声你的名字,而你是无尽无休地像水似地说,说,说到天明,像只夜莺鸟儿似的。

5、雨住了,田里的蛙声酣畅地唱着。这正是想念的好时光!“今夕复何夕,共次灯烛光!”这一盏孤灯照着我的影,静静的,只有笔尖划着纸的声音,远方才迷了路飞进我房里的雀儿都不知在什么角落里睡了。我一点不寂寞,我心里有你,有你常在陪伴着我。……小女儿,我感谢你啊!你给我多少希望!你给我活着的勇气!人活着真的就是一次啊!为什么不认真地活下去呢?灯焰闪闪,隔壁有人在睡眠中含含糊糊地咳嗽,多少人都睡着了,也许这个世界上就我们俩个人在醒着,在互相思念着,天待我们还是宽厚的啊!

我又要想想工作了。你或者因为我在工作你也没舍得睡吧!快睡吧,思想不是电流,不然我要传给你听,叫你快睡的。我一点不累,我很快乐地工作着,为你,为我们的将来。我现在多写一部东西,将来我们就多一点精神上的思藉啊!想想,我的小女儿,日后我们要一同做多少事啊,要一同多多地尝尝人生的酸甜苦辣,活着不为着一点了解,一点真实的同情,还为什么呢?雨真下大了,屋檐流下一串串的水珠,雨落在地上已经像落在小池里,院子里恐怕成一片水塘了。你真睡着了么?你梦见了什么?我多么想念你啊!

打开网易新闻 查看精彩图片

曹禺与方瑞

方瑞致曹禺的书信——

我爱你的字,那一笔一划之间充满了与你为人一样一样的忠厚,诚挚,坦白,天真。

我爱它们,我先一笔一划一个字一个字地看信封,我要注视许久,把每个字都注视得活了起来,甚至还有美好的声音,那一个个可爱、逗人爱的字,都好像高兴得登着一双双小肥光脚板在乱跳,伸着一双小白胖胳膊在向我召唤,它们,那一双双的小手臂要抱我,抱抱它们心爱的小译生。

于是纠缠在一起了,手臂与手臂,腿和脚,它们紧紧地抱在一起了,心贴着心了。我分了你感觉过于沉重的心,你分了我感觉过于沉重的心,互相从心里汲取出那酸酸与不愉快的部分,而补进去充满甜甜的愉快。

于是轻松了,我们的心轻松了,我的嘴里都吮着了心中的甜味。天上的葡萄美酒一般的醉人的醇醇的甜味。像通了电流一般,我们的灵魂与肉体都在沉醉中轻微地颤抖,彼此的心身由冷冷地又着了火一般地发热,热得烫,又逐渐回到温暖平和怡静幸福,温暖,不冷也不烫。

我们脸贴着脸了,心贴着心了,手抓着手了,眼睛望到眼睛里,望到彼此充满斑耀、在心里的火热的发着奇光异彩的深厚的爱了。于是我们不再冷得发抖,我们整个的心身沉浸在梦幻似的甜美醉人的爱里,不敢动一动!

………

我的夫,信上满纸的爱传于了我,我感到深厚狂热的爱,我感到温暖的气息,甜得很的爱啊!

心,我快活得不知如何是好,我故意看了下句又回到上句去,为了可以慢一点看完。……

有多少话阻塞在喉咙里,可是又像是一句也没有。我的好人,爱你,永远永远的爱你。在任何情况下,任何任何情况下都爱你,并且更深了,与日俱增。一天天地,不能不爱你,不可能。

如果没有对你的爱,我就是个空壳子,没有灵魂没有智慧没有思想,什么什么也没有了。我被对你的爱养活了的,有了这爱我才是活着,才活起来,这个爱浸润了我,养活了我。

………

好人,以后我们永远永远的要看、看得到,要摸、摸得到,要听、听得到。就是说以后永远永远再也不分开,不分开一会,一会也不能分开,一刹时也不允许分开的。

世上的天堂有一个,就是我们在一块的地方。地狱有两个,就是我们两个人分开、二人所在的地方。这就是所谓天堂与地狱。想想如今离得这样久了,又离得这样远,又如何不心痛?

看这些信读懂了母亲

这些信字迹模糊,写得密密麻麻,没有一封信有时间,那是两个警惕而又充满浓情蜜意的人的相互告白。

打开网易新闻 查看精彩图片

曹禺与方瑞的情书

“我把信给我妹妹看。她在回美国的飞机上看完,回去立刻跟我说,妈妈太幸福了,这样的幸福我都没有得到过。”万方说。

“我足足花了10年时间,才有了面对真相的勇气,写完这本书,挖出了深埋心底的隐痛,我发觉自己变得比以前强大了。”万方也因此读懂了父母,读懂了父母爱情,她说那扇阻隔在她面前的大门被打开。“作为一个女人,我妈妈有非常强烈、深刻的爱情体验,这对于女人而言是非常珍贵的。我妈妈虽然有她的不幸,但她也是幸福的,能拥有这份爱情的女人不多。”

打开网易新闻 查看精彩图片

全家福

万方说,母亲54岁就走了,没有为母亲做过任何事情,这是心里永远的痛。如今她以美好的方式告慰了母亲,告慰了母亲勇敢的选择。

打开网易新闻 查看精彩图片

“小方子你不要再玩了,我的话不是给木头脑袋瓜写的,希望你能够听进去,你要弄一个活页本,要把你每天看到的、听到的你觉得有意思的记下来。”父亲多年前在信中对万方说过的话,也不断被她想起。

End