“莎拉·卢卡斯”红砖美术馆展览现场
还记得新年伊始你的新年计划吗？看多少场演出和展览？去哪里旅行？与哪些好友相聚？
疫情的发生打乱了生活的脚步。全球性公共卫生事件使得世界各地的艺术项目纷纷延期或取消，或是不得不换种方式在“云上”进行。
而面对展览延期，隔离在家的艺术家们，也有着不同的生活状态。
我们邀请了伦敦艺术界的传奇人物、伦敦赛迪HQ画廊的创办人赛迪·科尔斯（Sadie Coles），以及她的艺术家好友们：莎拉·卢卡斯（Sarah Lucas）、于吉和海伦·马尔腾（Helen Marten），共同与我们分享了她们在隔离期的日常以及面对危急时刻时的思考。
Q：上半年因为疫情而推迟的艺术项目有哪些？
我们原定于3月16日为Sarah Lucas的新作展“蜜糖派”举办开幕，但是也是从那天起，画廊空间因为疫情原因暂时关闭。现在展览已经被推迟至7月初，待画廊空间再开放时举办。我们2020年的整个计划都延期了两至三个月，Helen Marten原定于9月开幕的展览也推到了11月末。我们所有的旅行和艺术博览会参展计划，像巴塞尔艺术博览会这些，也全都取消了。秋天在欧洲的博览会现在看来也不太可能成行。
Sarah Lucas 的新作展“蜜糖派”暂时关闭
空荡的伦敦街头
向上滑动
我在纽约的展览开幕时，举办了一场很不错的开幕式和派对。在我抵达纽约的一周前，关于病毒的新闻还很少。离开时，它已占据了整个版面，我开始感受到它的影响。回伦敦后，我为“蜜糖派”布展，但不得不遗憾地取消开幕式和派对。我感到很幸运，也很开心，至少能成功开展。不幸的是，人们不能真切地看到它们，只能在网上看到。
《废话墓志铭》2018
汽车、烟，210 x 450 x 245 cm，莎拉·卢卡斯
图片由墨西哥城和纽约kurimanzutto画廊及伦敦赛迪HQ画廊提供
《把它握住》1994
彩绘塑料，36 x 40 x 28 cm，莎拉·卢卡斯
摄影 托德·怀特艺术摄影
图片由伦敦赛迪HQ画廊提供
我原计划在二月份于西岸美术馆与蓬皮杜艺术中心展陈计划中开幕的项目“即兴判断II”现已推迟，还在重新安排新的展期。我在伦敦奇森黑尔画廊（Chisenhale Gallery）的个展“荒弃的泥土”（The Wasted Mud）已推迟至明年一月；原定于四月初在Fridericianum的演讲和放映活动也不得不推迟；还有两个在北京的群展也被推迟到了今年下半年。我在纽约的驻地活动也可能会因为新冠病毒而推迟。整个世界的混乱局势让所有的计划都变得不确定，我们坐等事态在接下来几周或几个月的发展。
于吉, 艺术家惠允
摄影 李欣怡
于吉, 艺术家和伦敦赛迪HQ画廊惠允
摄影 Robert Glowacki
因为疫情的持续影响，原本于9月在赛迪HQ画廊开幕的展览推迟到了11月。
Helen Marten 《无题》
2019-2020. Helen Marten
伦敦赛迪HQ画廊惠允
Helen Marten《无题》
2019-2020. Helen Marten
伦敦赛迪HQ画廊惠允
Q：这段时间做了哪些之前很少做或不会做的事情？
我整天都忙着在Zoom上和同事合作和交流，比以往任何时期的联系都多。同时也耗空了我冰箱里的所有东西。我还买了一辆自行车，在伦敦骑车。
因为春节和病毒的爆发同在一月，我当时所有的工作都已经停止了。直到现在，事情才开始有了转机，慢慢地在恢复正常。在最困难的时候，我一个人搬家搬工作室。没有工人，我先生和我就自己安装下水道和洗手间，制作简单的家具，缝制窗帘。这一切就像一场冒险！就像书里写的那些在岛上冒险的故事一样，你很乐观，你也很享受它，但你没有一刻不在期待能有人前来救你。
于吉
伦敦赛迪HQ画廊惠允
Q：这段独处的时间读了哪些书呢？
我最喜欢的书是Helen Marten的《沸腾的中间》(The Boiled in Between)，这是她将在9月由Prototype Press出版社出版的第一本小说，我提前拿到了一本能在隔离期阅读。 Sarah Lucas给我寄了一本有关普京的有趣的书《普京的人民》(Putin's People)，作者是Catherine Belton，我也很推荐。
《普京的人民》
Catherine Belton 著
如果你有时间，那就值得着手长篇。如果一本书能引出另一本书也不错。我最近读了William Feaver的《卢西安·弗洛伊德传》（Lucian Freud）的第一部分，它精彩地描绘了卢西安和他所生活的时代，以及伦敦的风貌。那时的生活也不那么容易。Celia Paul的《自画像》（Self-Portrait）和它同时出版，她则是另一位独特的个体和艺术家。后来我打算读Michael Peppiatt的《弗朗西斯·培根》（Francis Bacon），我带着它去了纽约，本想在飞机上阅读，还有David Sylvester对培根的采访，这两本我都没开始读——有点奇怪。“And Other Stories”是出版世界现代小说的优秀出版社，Juan Pablo Villalobos非常棒，也可以试试Lina Wolff和Deborah Levy的作品。
我当下在读的是Emily Wilson翻译的《奥德赛》（The Odyssey）和Jenny Offill的《天气》（Weather）。我还有Elfriede Jelinek的《极美好时光》（Wonderful Wonderful Times）、Lyall Watson的《风的自然史》(A Natural History of the Wind)、Nescio的《阿姆斯特丹的故事》（Amsterdam Stories）和De Sade的《索多玛120天》(120 Days of Sodom)……等着我阅读。
《天气》
Jenny Offill 著
2月5日在武汉医院拍摄的一张新闻照片中，一位年轻的病人正在阅读弗朗西斯·福山的《政治秩序的起源：从前人类时代到法国大革命》。我没有读过这本书，但这张照片给了我力量。我最近正在了解和学习中世纪以及重读艺术史。
《政治秩序的起源：从前人类时代到法国大革命》
弗朗西斯·福山 著
Q：听说几位也有听播客的习惯，最近有哪些新发现吗？
我最喜欢的播客是大英博物馆的《100个物件中的世界史》(History of the World in 100 Objects)，因为它既发现了稀有珍品，又是一堂历史课，是一种教育。
《100个物件中的世界史》
(History of the World in 100 Objects)
BBC Radio 3晚上7点开始的半小时节目“混音带”通常不错，但也有失水准的时候。BBC Radio 3的“晚接点”（Late Junction）和BBC Radio 6的其他晚间节目通常很有趣。我喜欢周日下午2点的“早期音乐节目“（Early Music Show）。听广播会产生一种特殊的氛围，尤其是在晚上。这一种与远方的人连结的感觉有着超自然的特性。
《混音带》
（In Tune Mixtape）
我最喜欢的播客是“纽约客虚构故事”（The New Yorker fiction），应用程序Audm提供众多主流报纸/期刊/杂志的音频阅读。我每天用Audible来听有声书。我现在在听的是Louis-Ferdinand Céline的《去往夜的尽头》（Journey to the End of Night）。我刚听完Valeria Luiselli的《迷失孩童档案》（Lost Children Archive），既美丽又令人心碎；Don Delillo的《名字》（The Names）和Georg Diez的《亚历山大广场，柏林》（Alexanderplatz, Berlin）。这些我都强烈推荐。
《纽约客虚构故事》
（The New Yorker fiction）
Q :在家的日子开发了哪些新的美食？
你可能没有很多访客，但做一些愉悦大众的食物还是值得的。像样的肉酱应该炖上3个小时以上，而且需要不时地搅拌，如果肉汤变干甚至开始粘锅底，就要加更多的水。我很喜欢坐在厨房的扶手椅上，让一些慢热的菜在炉架上或烤箱里“咕嘟咕嘟 “地冒泡。我能近距离地听到和闻到锅里正在发生的事，也是读书一个很好的借口和背景。如果你曾在Harry’s Bar或其他顶级的意大利餐厅吃过肉酱，你会惊讶于它那奶油般的柔滑，答案是因为他们在里面放了牛奶。不加盖地小火慢炖至少3个小时。一定要守在附近，要眼、耳和鼻时刻关注着它。时下的封锁隔离可能正是一个把一张舒适的椅子搬到厨房的最佳时机。
Sarah Lucas自制的肉酱
终极舒心的食物……椒盐卷饼和太妃巧克力、用橙汁和姜煮过的西梅脯、杏仁牛奶粥、法国扁豆配洋葱和大蒜、菊苣咖啡。
Helen Marten家厨房的餐桌
如图。
Q：在这个特殊的时期，感受到压力、忧愁和无力时通常你会向谁寻求建议？
我和我15岁的儿子一起生活，他对所有事物都有着让人眼前一亮的见解。他开阔了我的眼界。
这段时间是和朋友保持联系的好时机，我在电话里说的话可能比我近几年说的要多一点。我从书中找到了很多安慰。与生活在不同时区和地方的人联系。世界上每个人的生活里总是会有麻烦，它是测试，但也许这就是它的意义？现在谈论情况会如何发展还为时过早，未来变得似乎不可想象。我觉得保持一个清醒的头脑很重要。保持好奇。做你能做的。帮助别人。尽你所能地适应。陷入恐惧与忧虑绝对帮不了你和任何人。
没人能给出真正的建议。我们已经从医生、政府和互联网上得到了太多的建议。我在做的就是和我那些住在世界各地的朋友们联系，了解他们此刻的经历，以及世界各地的一切进展。
Q：对于赛迪HQ画廊来说，后续有哪些在计划中的展览？
Sarah和Helen在画廊里都将有展览，劳拉·欧文斯（Laura Owens）也将于今年夏天在纽约拉瓜迪亚机场的新航站楼展出一幅令人惊叹的巨大画作。
对于身处隔离期的艺术家们来说，伦敦依然是她们一直热爱着的，能够给予她们灵感的城市。最后，Sadie Coles为我们奉上了她的一份伦敦城市灵感地图。希望在一切恢复正常之后，我们可以再次与艺术和美好的生活相遇。
Books for Cooks
Notting Hill著名的烹饪书店，店里覆盖了成千上万的烹饪书，并配备了矮软的沙发，供需要长时间阅读的书迷使用。在这家商店中，还可以烹饪书籍上的食谱：在商店后面的咖啡厅里会提供按照食谱书所做的食物，而烹饪课则在楼上的示范厨房中进行。
地址：4 Blenheim Cres, Notting Hill, London W11 1NN
网址：www.booksofcooks.com
Couverture and the Garbstore
这个由夫妻团队Ian Paley和Emily Dyson共同经营的多层空间可能是伦敦最好的独立品牌商店之一，拥有来自世界各地的独立设计师。女装部有许多在其他地方很难找到的国际设计师品牌。
地址：188 Kensington Park Rd, Notting Hill, London W11 2ES
网址：www.couvertureandthegarbstore.com
Lisboa Patisserie
位于伦敦高尔伯恩路（Golborne Road）的一家历史悠久的葡萄牙咖啡馆和面包店，以柔和的纳塔蛋糕（ pastel de nata）而闻名。TimeOut London友情提醒：“如果想吃他们的纳塔蛋糕，不要在周末的时候去的太晚，通常下午2点就卖完了。”
地址：57 Golborne Rd, London W10 5NR
London Shell Co.
London Shell Co.提供最优质的英国海鲜，而客人则可沿着伦敦西北部美丽而历史悠久的运河游览。该餐厅于2016年12月由兄弟姐妹Harry和Leah Lobek创立。Stuart Kilpatrick为主厨，全神贯注于英国食材，并提供每日更换的菜单。
地址：Sheldon Square, W2, London W2 6DL
网址：londonshellco.com
Goldsmith’s CCA金匠学院当代艺术中心
金匠学院当代艺术中心位于伦敦大学金匠学院，是伦敦最新的当代艺术机构，并向公众开放。该机构举办国际艺术家的世界级展览，并为既有实践和新兴实践提供空间，旨在提高金匠学院在艺术上的卓越和创新的声誉。展览计划的设计涵盖了广泛的展览制作，包括新艺术家委约作品、历史演讲、调查展览和长期研究项目。
地址：St James's, New Cross, London SE14 6AD
网址：goldsmithscca.art
向左滑动
我爱海德公园（Hyde Park），它离我住的地方很近。我每天都去那里。但伦敦有许多公园和绿地，我也打算都去参观一下。St James’s Park特别宁静、美丽，Richmond Park广阔而幽静，Regent Park优雅多变，Hampstead充满了丘陵和野外赶，Battersea Park具有都市风和运动气息：它们都很特别。在新冠疫情期间这些公园对于伦敦人来说至关重要，特别是在我们所有的博物馆都关闭了的情况下。”
出品 | Madame Figaro
监制 | Foggy 园长
编辑&采访 | 伊莎蓓
设计 | Yihan
图片 | 伦敦赛迪HQ画廊及艺术家提供
部分图片来自网络
热门跟贴