《今日俄罗斯》2022年8月11日发表题为《联邦调查局对特朗普住所的突袭表明了美国法律站在哪一边》的评论员文章，作者是美国作家和记者Robert Bridge，全文编译如下：
美国目前正在进行着一场政治变革，民主党建制派即将控制所有权力杠杆——包括学术界、媒体和社交媒体，最糟糕的是，他们掌握了负责调查美国公民和进行逮捕的司法工具。情况已经恶化到许多美国人都同意佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯的观点：美国是一个“香蕉共和国”。
他的这个观点是在联邦调查局对前总统唐纳德·特朗普在佛罗里达州的海湖庄园进行大规模突袭之后发表的。此次突袭中有大约100名武装特工到场，配备了装甲车，官方宣称的行动目的是寻找特朗普在2020年离开白宫后带走了一些机密文件。
自从特朗普在2016年就任总统震惊了美国建制派以来，联邦机构就对民主党表现出了奉承式的效忠，主要做法有对史蒂夫·班农、罗杰·斯通、迈克尔·科恩和迈克尔·弗林等特朗普核心圈子的成员进行突袭和审讯。这些人中的大多数也是卑鄙的人，但这完全无关紧要。这类深夜逮捕行动从未发生在民主党人身上，这显然不是因为左派队伍中全部都是天使和圣徒。
想想希拉里·克林顿和她泄露的33000封电子邮件。根据相关文件的内容，这可是比特朗普在离开白宫后没有归还文件更加恶劣的罪行。希拉里使用她的家用电脑与同事交流“绝密”的电子邮件，这是一项严重违反保密协议的行为，最高可判处15年徒刑。
然后是亨特·拜登和他那个可怕的笔记本电脑。如果联邦调查局有一个发挥所长的绝佳机会，那就是它了。然而，这个故事被压下去了，当共和党人被血腥“追杀“时，这些潜在的犯罪材料在FBI的信箱中休眠了三年。让我们想象一下如果这台笔记本电脑属于特朗普的儿子小唐纳德的话会怎样呢？不难想象的是，除了福克斯新闻之外，其他媒体也都会迅速采取行动并从各个渠道宣传这个故事。然后当局会在黎明时分派遣黑色直升机突袭，随后亚当·希夫可能会主持另一场审判。
但由于这个笔记本电脑的拥有者是一位民主党高层的后代，当《纽约邮报》爆料时，硅谷立即开始压制消息，而推特甚至暂停了《纽约邮报》分享自己文章的账号。顺便说一句，正是这些对民主党友好的媒体愉快地传播了“特朗普与俄罗斯人勾结”以赢得总统宝座的故事，而这些指控一直在四年的总统任期里困扰着他。
民主党和大企业之间的这种意识形态联系通常被认为是理所当然的。每家美国大公司都宣誓效忠于取消文化，而媒体也已成为名副其实的武器——一有机会就攻击共和党人及其保守的意识形态。与此同时，硅谷的科技霸主还经常抹杀任何与进步叙事背道而驰的声音。我们现在是否已经到了连联邦机构都成为了政治左翼们的私人武装的阶段？
本周，当媒体要求提供一些关于突袭海湖庄园的信息时，美国司法部长梅里克·B·加兰说“没有什么能凌驾于法律之上”，但是如果他是一个更诚实和坦率的人，他应该补充说，“除了我们民主党人。”
原文地址：https://www.rt.com/news/560613-fbi-raid-trump-residence/
编译：月明星稀
热门跟贴