【普通话不是什么先进语言,其实很落后,同音字太多】以北京方言为基础的进化而来的普通话,对古汉语是一次巨大的打击。这次打击,比简化字对方块字的打击还要大。
其实,简化字很早就有了。我看过颜真卿的很多字,都是标准的简化字。真正创造出来的简化字,还是很少的。
古代汉语中,同音字也是有的,但相对来说要好一些。比如粤语,有六个以上的音调。
比如湘语,也保留了入声字。不论是以长沙为核心的新湘语,还是以邵阳、湘乡、双峰、新化为代表的老湘语,都有入声字。
牛脚和牛角,在普通话中是无法表达清楚的。尤其是跟小孩子说话的时候,不描述根本不行。哪怕是加一个的,一样解决不了。牛的脚和牛的角,还是分不清。只能说,牛的腿脚,和牛头上的角。
但是,在长沙方言中,牛脚和牛角是两个发音,角读成“过”。
在老湘语中,就更加不会错了。牛脚这个词汇以牛足的形式存在。
我外婆是湖南新化人,虽然与我们安化只有一山之隔,词汇也大体相同,却是两种腔调。
脚,在安化的词汇中是脚,在新化却是足。
脚下,我们说脚下,新化叫足下。
方言是地方文化的载体。方言不在了,地方文化也会消失。
#长沙头条#
分享
热搜
相关推荐
-
中国难懂的3种方言:外国人学不会,当地人难听懂,有你家乡的吗
千秋文化 -
没学会常州话
柏文学 -
清初湖广填四川后,湖广人占据多数,为何如今四川人不说湖广话?
书侃小吏史 36跟贴 -
中国印度都是14亿人,但为何印度推广“普通话”就这么费劲?
蜉蝣说 -
热血抓捕:潜逃20年的色魔,被抓住的那一天 | 刑警陈文章01
天才捕手FM 云音乐特供00:04 -
技不如人?外国卫星拍到福建舰转弯半径达3.4公里,里根号仅500米
慎独赢 7877跟贴 -
与世隔绝六个月后,这群南极科学家培养出了独属于他们的“南极英语”?!
英国那些事儿 -
半年一架F-35没造出来!美军工被卡脖子,中国出口管制重拳出击
王子看台海 8230跟贴 -
朱婷赛点登场难救主 中国女排1比3不敌冲奥对手日本队
澎湃新闻 7173跟贴 -
为什么江西3大城市都不说江西赣语?
成功学写字 -
为什么人口第一大市赣州却不说江西话?
容哥盐糙米饭 -
汪小菲额头有抓痕,婚后直播马筱梅未跟随,马筱梅长相被指像S妈
娱圈小愚 294跟贴 -
媒体:中美防长"香会"见面 两个关键细节最值得说
直新闻 736跟贴 -
此文无价,很短很深!(经典)
全科与心理 7跟贴 -
下月开始,大鹏展翅,发财之路势不可挡的生肖,高歌猛进存款倍增
毅谈生肖 1跟贴 -
调皮男孩捣乱六一,舞台之上干扰他人,家长和老师还放任不管?
速看视点 5191跟贴 -
保定一商场三楼以上全装上网,抬头望去密密麻麻!
众横四海 7574跟贴 -
广州细路唔识讲粤语,有咩好办法?
羊城网 12跟贴 -
马里乌波尔钢铁厂女兵换俘回到乌,抱着孩子失声痛哭!
老赵观天下 5052跟贴 -
阿阳在巴基斯坦负债累累又花2000,二舅哥不工作一病就找丈母娘
九方鱼论 15跟贴
热门跟贴