品经典诗词，讲历史故事，玲子欢迎您的到来。
前言：
“犬吠水声中，桃花带露浓。”，一个春天的早晨，李白缘溪穿林，入天戴山寻访友人。
景美情深，如若入了桃源之境，最美的风景在路上，至于结果，好像也并没有那么重要。
“渡水复渡水，看花还看花”，彼时高启驾一叶小舟寻访胡隐君，路途很长，心情不错。
境由心生，只因为要去见惺惺相惜的友人，所以并不觉旅途漫长，唯有满心欢喜和期待。
张九龄的小诗《答陆澧》，和张可久的小令《天净沙·鲁卿庵中》，就是这样唯美之作。
01
松叶堪为酒，春来酿几多。
不辞山路远，踏雪也相过。——唐 张九龄《答陆澧》
简译：
清香的松叶可以酿造出甘醇的美酒，春天来了，您酿了多少美酒呢？
收到您的邀请，不胜感激，即便是山路遥远，我踏着积雪也要前往。
赏析：
春天来了，山中冰雪消融，小溪水欢快地流淌，草长莺飞，杂花生树，一派生机勃勃的景象。
春和景明，正适合踏春出游，于是，隐居山中的陆澧（li）就写信邀请好友张九龄前来做客。
最主要是陆澧自己酿造的松叶酒熟了，酒逢知己饮，好酒和风景，只有与友人共享才有味道。
张九龄收到陆澧的邀请函，十分高兴，立马给他写回信，表示感谢之情，打点行囊准备上路。
这首《答陆澧》就是张九龄写给陆澧的回信，简短的四句话，二十字就写了彼时的满心欢喜。
松叶酒是松叶辅以其他草药酿制的保健酒，有祛风燥湿、活血安神的功效，《本草纲目》有记。
“山翁酒熟不出门,残花满地无人迹”，陆澧隐居山林，独享这份惬意悠闲，更惦念他的好友。
“松叶堪为酒”，首句是作答，“春来酿几多”是询问，这两句诗是对陆澧信中关于酒的回复。
“不辞山路远，踏雪也相过”，后两句写应邀赴约，残雪已消融，写踏雪是为了表示前去决心。
这首小诗语言质朴，亲切自然，从容写来，淡而有味，就像话家常一般，清新的气息扑面而来。
此诗具体写作时间已不可考，不应该是张九龄拜相时，彼时公务在身不自由，应该是未出仕前。
“草木有本心，何求美人折！”， 张九龄有文人气节，曾两次拜相，是开元年间著名政治家。
张九龄才思敏捷，文章高雅，诗意超逸独具“雅正冲淡”的神韵，写出了不少情致深婉的名诗。
02
青苔古木萧萧，苍云秋水迢迢。
红叶山斋小小，有谁曾到？探梅人过溪桥。——元 张可久《天净沙·鲁卿庵中》
简译：
山中的小路布满青苔，古树萧萧，一片冷清幽静，山下一江迢迢秋水映着片片苍云。
友人小小的山斋在满山红叶中若隐若现，这样幽偏之地有谁找到过？我正踏过溪桥。
赏析：
《天净沙》这个词牌通常用来写秋景，多是抒发凄凉悲远之情，如马致远的《天净沙 秋思》。
但张可久这首《天净沙 鲁庵中》不同，他这首小令清新淡雅，风神高远，还带着些许禅意。
“青苔古木萧萧，苍云秋水迢迢”，前两句描写秋山的风景，衬托友人幽居之所的清幽高远。
小路布满青苔，说明人迹罕至，古木萧萧一谓年深二为衬托秋意，苍云秋水写出了秋山空寂。
一位姓鲁的朋友隐居在秋山中，一个悠闲的秋日，张可久前往山中寻友，恍如世外桃源一般。
“红叶山斋小小”，诗人边走边欣赏山中的风景，忽然，如火的红叶中闪现出友人的小山斋。
枫叶红于二月花。彼时，那如火如荼的漫山红叶，是那么绚烂热烈，一霎间令诗人眼前一亮。
那隐藏在红叶中的小小山斋，是多么令人心动，即是为将与友人见面，也是感叹隐所之清幽。
“有谁曾到？探梅人过溪桥”，前三两句写途中所见，后两句赞美友人和自己的品质之高洁。
踏过溪桥，即寻到了友人，“探梅”语意双关，既是探品质高洁的友人，也是抒发自我情操。
梅花傲雪凌霜，品格高洁，历来为世人所赞美，彼时梅花未开，诗人写梅就是自喻和赞友人。
同声相应，同气相求。志趣相投才会彼此吸引，所以张可久才不辞山路远，前来寻觅友人。
张可久，号小山，元朝著名散曲家和剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。
张可久一生致力词曲创作，著述颇丰，是一位多产的作家，也是元曲的集大者，久负盛名。
“其词清而且丽，华而不艳，有不吃烟火之气。”，朱权在《太和正音谱》中如此赞誉他。
这首《天净沙》意境唯美，如一幅清幽淡远的秋山图，是对友人的礼赞，亦是自己的向往。
后记：
孔子说，有朋自远方来，不亦乐乎？所以，杜耒“寒夜客来茶当酒”，杜甫“蓬门今始为君开”。
“踏雨来敲竹下门，荷香清透紫绡裙”，客至固然令人欢喜，而寻访好友也一样让人满心期待。
“谈笑一樽非俗物，对公无底可言愁”，唯有倾心相待，才会惺惺相惜，就比如黄庭与李夷伯。
“山中何事，松花酿酒，春水煎茶”，不论是来还是往，只有同频才能长久，就比如这份淡然。
张九龄与陆澧是，张可久与鲁卿亦是，正因为心意相通，才会满心欢喜，才会写出这样唯美之作。
参考资料：
《旧唐书 张九龄传》
《张小山文集》
热门跟贴