揽一溪风月,醉一世长歌

打开网易新闻 查看精彩图片

油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。

几日寂寥伤酒后,一番萧索禁烟中。

鱼书欲寄何由达,水远山长处处同。

晏殊《寓意》

油壁香车:古代女子所乘坐的马车,因车厢涂了漆而得名,诗中代指所思之人;

峡云:巫山峡谷上的云彩,宋玉在《高唐赋》中载,巫山神女与楚王相会,“旦为朝云,暮为行雨”,所以后人常借“巫山云雨”喻男女情爱,比如元稹就曾写过:曾经沧海难为水,除却巫山不是;

溶溶:形容月光似水波一样缓缓流动;

禁烟:清明节前一两天为寒食节,古时人们会在那一天禁生烟火;

鱼书:指书信,化用古乐府诗《饮马长城窟行》:客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。

打开网易新闻 查看精彩图片

晏殊

北宗仁宗时宰相,婉约派著名词人,他16岁赐进士出身,任秘书省正字,因此被誉为“神童”。

同时,他也是北宋的文坛领袖,范仲淹、孔道辅、王安石等人均为其门生,欧阳修、韩琦、富弼等人,也都得到过晏殊的提携。

晏殊一生富贵,唯独感情不顺,前两任妻子过世都很早,给了他很大的心理创伤。贬官时,他结识了歌女萧娘,两个人投心对意,奈何门第之争,晏殊无法给他一个名分。

诗题中的“寓意”,即有所思、有所念,但又无法直接说出来,这种取题法,类似于李商隐的“无题”,多有隐情难以吐露。

所以很有可能,晏殊这首诗就是写给萧娘的。

晏殊有个儿子,叫晏几道,也是北宋婉约派著名的词人,他完美遗传了父亲的基因,风流成性,常流连于烟花之地。

因此后人称他们父子为“二晏”。

打开网易新闻 查看精彩图片

用白话文翻译这首诗:

那日一别,仿佛成了永远,再也见不到你妩媚的身影,人生就像巫山之巅的云彩,被高峰隔断,我在西、你在东;

寂寥的小院里,梨花朵朵,正是盛开的季节,月色如水,铺染了一地的相思,有风吹过,柳絮在空中飞舞,池水泛起涟漪;

多日来借酒消愁,但是心中忧愁更甚,又逢寒食禁烟,这番萧瑟之感令人倍加思念,也不知道你现在过得如何;

想要给你写一封信,讲千言万语给你听,可是山高水阔,天涯两边,这书信又该如何能送达呢!

打开网易新闻 查看精彩图片

晏殊写感情的诗词,虽然格局不大,小情小爱,但很有自己的特点。他从不把思念和伤感写得壮怀激烈,只是通过描写风景和外物,委婉地表达。

然而正是这种淡淡的离愁才让人印象深刻,这属于成年人成熟以后,不能说的秘密。因此晏殊用“寓意”作诗题,曲折而又缱绻。

“梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风”两句写得极美,看似风轻云淡,却加重了这份愁思与别情。

因为我们总会觉得,此时此刻,站在这里的应该是两个人。

奈何、奈何,有些人说了再见,就可能再也不见,山一重水一重,命运将两个人送到了不同的分岔口,你向东我向西,你在红楼,我在西游。

就抒发感情的诗而言,这是一首上佳之作。