在美版知乎Quora上,有这样一个问题:越南人被认为是东亚人还是东南亚人?

越南网友Lan Phuong回答说:老实说,除了中国,我们对其他亚洲国家的评价并不高。我的意思是,我们喜欢韩国电视剧和音乐,但韩国与越南关系不大。日本也是如此,尽管日本文化越来越受欢迎。

其他亚洲国家对我们来说就像“其他国家”。我们认为自己是东亚还是东南亚?我们对他们两个都不太了解。我们从不把中国和韩国、日本归在一起。中国就是中国,我们从不把中国和其他国家混为一谈。日本和韩国有时被混为一谈,但中国不是。所以东亚这个词对我们来说毫无意义。

东南亚就更模糊了。我们真的不觉得我们和他们中的任何一个相似,除了泰国,主要是因为他们的食物很棒。由于历史原因,越南人太关心我们的北方邻居,而没有时间去了解我们的其他邻居。所以不幸的是,我们就像一个迷路的孩子,不知道它到底属于哪里……

越南网友Ka Basha表示:这个问题很难回答,因为大多数越南人对东南亚和东亚的概念非常模糊。大多数人能告诉你哪些国家在东南亚,但对这些国家知之甚少,他们更了解东亚国家,比如日本、韩国、中国……

但他们认为自己是东南亚人,只是因为地理位置。他们觉得在文化上与老挝、马来西亚或新加坡不亲近,他们觉得中国文化与越南文化比其他国家有更多共同点,但他们仍然会说自己是东南亚人,因为教科书上是这么说的。

我认为自己更接近东亚,但我绝对喜欢中国和日本的文化、食物和音乐。

越南网友Dor Kimp表示:越南人被认为是东南亚人。这是显而易见的。越南位于东南亚,越南人是东南亚的原住民,让我首先阐述以下几点:

1、越南在文化上是东亚文化——不,不是真的,没有东亚文化这种东西。日本文化、韩国文化和中国文化是不同的。他们的文化被归为“东亚文化”的唯一原因是中国的影响。这就是为什么蒙古国总是被排除在这个群体之外。人们是如何把地理和文化融合在一起的,这很有趣。

2、越南在文化上不是东南亚——看,根本没有东南亚文化。泰国、老挝和柬埔寨是高棉佛教,印度尼西亚和马来西亚是马来穆斯林,菲律宾是西班牙天主教徒。事实上,所有的东南亚国家都是多样化的。

那越南是什么?它是一个东南亚国家,受到中国文化的巨大影响,以及法国、柬埔寨文化的少量影响。普通越南人对东亚和东南亚没有概念,对他们来说只是地理术语。越南人不把中国、日本和韩国归为一类,也不把越南和其他任何国家归为一类。

越南网友Lily Pham表示:大多数人只去越南南部旅行,他们看到更多的东南亚人,尤其是在湄公河三角洲,甚至皮肤更黑。

最近3、4年,西方游客开始去越南北部旅游。他们看到了农村的生活,看到了那里有几千年寺庙和历史景点的文化,他们看到了用中国古典文字书写的古老文字,他们看到了更多看起来像中国人的越南人。因此,他们中的一些人回到家乡,简单地认为越南人就是中国人。

越南在这个意义上有点独特,它就是这样。对越南来说,他们是越南人,大多数人不知道,甚至不关心中国圈或印度圈。

越南网友Quan Le回答说:越南人在文化上一般没有东亚或东南亚的概念。地理教科书上说越南位于东南亚,所以人们声称自己是东南亚人,就像新西兰的居民会认为自己是新西兰人。越南人也相信他们的文化是从他们的祖先那里继承下来的,只是他们自己独有的,而且从一开始就没有改变过。他们不承认他们的文化是本土东南亚和中国文明的混合体。尽管越南人自称是东南亚人,但他们从未觉得自己与高棉人或马来人有任何相似之处,他们发现东亚文化更接近他们的文化。