众所周知，美国人的名字特别长，现役中，最出名就是字母哥，估计现在都没有几个能叫得出他的名字，全名扬尼斯-阿德托昆博，中文翻译就达到8个字。但有趣的是，我们熟悉的哈登，他的全名被字母哥还要长，甚至他都不叫詹姆斯-哈登。

打开网易新闻 查看精彩图片

据了解，哈登的全名是James-Edward-Harden-Jr，翻译过来就是詹姆斯-爱德华-哈登二世，真正10个字，比字母哥还多。国内都喜欢缩写，要么直接叫哈登，要么叫詹姆斯哈登，但根据他的全名，完全可以叫他爱德华。只是大家都不这么叫。

打开网易新闻 查看精彩图片

更重要的是，美国球迷都不这么叫哈登，而是直接叫他“James-Harden”或者“James”，无论是球迷还是媒体，亦或者是文字报道都是这么写的。久而久之，就导致国内的球迷都以为哈登就叫“James-Harden”。实际上他的名字比想象中都长。

而即使知道哈登的全名，也不会有人叫他“哈登二世”，因为哈登说老哈登没有尽到父亲的责任，所以自己把二世去掉，称自己为詹姆斯-爱德华-哈登。看来哈登童年过的并不好。

打开网易新闻 查看精彩图片

值得一提的是，詹姆斯的全名也不是叫“LeBron-James”，而是“LeBron-Raymone-James”，只是美国球迷都习惯这么叫他，导致他中间的那个名字就被去掉了，而詹姆斯也以“LeBron-James”自居。所以就很少人知道詹姆斯的全名。

你觉得知道麦迪的中文全称是什么吗？

打开网易新闻 查看精彩图片