打开网易新闻 查看精彩图片
从事情的最开始，都美竹和陈露在遭受到侵犯和伤害后，为了自己手中的证据，她们都在未征得对方同意的前提下，公开了与对方的微信的聊天记录。
爆光
打开网易新闻 查看精彩图片
从这个角度看，明显是侵犯了两位当事人-吴亦凡和霍尊的隐私权。
打开网易新闻 查看精彩图片
隐私怎么说？在美剧口语神器里输入“隐私”，然后查询。
打开网易新闻 查看精彩图片
神器列出了所有在美剧中，关于隐私的地道表达。
在老友记中，钱德勒有一次意外看见了洗完澡后的瑞秋，瑞秋说：“You have no respect for anybody's privacy. 你对别人的隐私毫无尊重。”
隐私口语中都用哪种表达方法，我们不妨用神器分析一下：
打开网易新闻 查看精彩图片
云图显示，隐私可以用如下表达：
- privacy - n. 隐私；秘密；隐居；隐居处...
- boundary - n. 边界；范围；分界线(a...
- private matter 隐私 - matter
- personal matter 隐私 - matter
那么尊重隐私，侵犯隐私等相关的地道表达呢？
- respect （sb's） privacy 尊重隐私
- (give/have) some（a little） privacy 一点隐私
- violate （sb's）privacy 侵犯隐私
- （a huge） violation of （my） privacy! 你这是严重侵犯我的隐私权
- invade privacy 侵犯隐私
以上的表达都已经收到了美剧口语神器中。
打开网易新闻 查看精彩图片
然后把隐私的相关用法，整理归纳到美剧口语一张图中。
打开网易新闻 查看精彩图片
热门跟贴