请不要执着翻拍作品了吧！近日，内娱圈公布了将把日本人气漫画《NANA》翻拍成影视作品的消息，定位聚焦在友谊之上，目前官方已经将概念海报发了出来。面对这一消息，评论区充满了吐槽声，怎么又是翻拍？
近年来，我们所看到的翻拍作品实在是太多太多了。有漫改作品《棋魂》《南烟斋笔录》《快把我哥带走》；有小说改作品《陈情令》《我就是这般女子》《暗恋橘生淮南》；有游戏改编作品，穿越火线同名荧幕作品《穿越火线》、阴阳师改编的《侍神令》等等。
正因为现在的圈子总是用现有的IP来做衍生，而不是开发新的卖点，所以网友自然产生了审美疲劳。再加之无论是漫改还是游戏改，因为原著作品本身带有一定的夸张性——二次元漫画与游戏中人物精美到无可挑剔的容貌与逆天比例，这就导致还原在三次元中怎么看怎么别扭。
人物不贴脸，剧情被改的不知所云，翻拍剧的槽点多到令人无法吐槽。而《NANA》作为陪伴了许多人青春记忆的作品，观众本就对其无限美化，如今陡然翻拍，试问谁能够轻易接受呢？甚至有人说，不会看日本毁了微微，所以我们就要搞NANA吧。
这一调侃是有些无厘头，不过由日本翻拍的电视剧《微微一笑很倾城》着实有很多槽点。在这部改名为《灰姑娘上线啦！》的作品中，先不说男女主的颜值了，就看看那剧中5角钱都嫌贵的特效与服化道，便足以令人自戳双目。
《微微》中，男女主玩的是游戏《倩女幽魂》，因为植入成功所以倩女在剧情结束后打响了不低的知名度。但是翻拍剧植入的《天谕》就没那么好的收获了，因为剧情拉胯等诸多因素，网友对这款游戏的观感下降不少，看来充当“工具游戏”也是有一定风险的。
而《微微》翻拍的失败也告诉了大家，如此热衷于翻拍，且观众喜欢看翻拍的霓虹国都不能保证每一部作品都能够成功被接纳，更遑论我们这边本就对翻拍有意见的观众呢？那么大家对于翻拍剧有什么看法呢？
热门跟贴