打开网易新闻 查看精彩图片

叶清和五马巡城舞道具合影。

南方日报记者 李志颖 摄

广东省基层宣传文化能人报道集

伴着嗒嗒马蹄声,“战马”奔驰而来;举着旗帜的将士,身穿古装战袍,随着阵型来回穿梭……这一出省级非遗项目《五马巡城舞》接连在第三届深圳非物质文化遗产周和在上海举办的“M ALL STARS全国街舞挑战赛”中上演。更多人看到了非遗“出圈”的新探索。

“我们想用更多更大的舞台展示非遗,吸引更多年轻人关注它、传承它。”封开县文化馆副馆长、非物质文化遗产保护中心主任叶清从2006年开始从事非遗保护工作,十几年来挖掘出一大批传统艺人,传承《五马巡城舞》《麒麟白马舞》等非遗项目,同时通过融合创新等方法,辐射带动一大批文艺爱好者传承民间技艺,弘扬传统文化。

2006年是中国保护非物质文化遗产的里程碑,也是叶清职业生涯的一个小转折,全国非遗普查从这年开始,叶清在这年调到了非遗保护岗位。

“封开入选省级非物质文化遗产名录项目有4个。以《五马巡城舞》为例,当时挖掘出来的时候,传承人已经70多岁了,队伍里的其他人也都是五六十岁的老人。”叶清说,非遗传承出现了断层,年长一辈渐渐跳不动了,而年轻一辈却不想接。“很多年轻人觉得这个舞蹈那么古老、那么土,不愿意学。”

发现断层事实后,叶清琢磨起传承的问题。“我们第一次尝试把武术加了进去。”融合创新的《五马巡城舞》,经过文艺工作者的加工,最终作为广东省非物质文化遗产的代表,参加了2010年上海世博会表演。“表演很轰动,后连续不断登上各类舞台表演,慢慢把年轻人吸引了过来,现在我们在封开两所学校都设立了五马巡城舞基地,把非遗带进了校园。”

“后来我们发现,融入武术也有缺点,因为这要求参与者要有较强的体育基础。”叶清看到当地繁荣的街舞文化,就和舞蹈老师商量把街舞元素融入进去,这才有了非遗登上街舞挑战赛的一幕。

从毫无头绪到融合创新,叶清说,非遗这一工作常干常新,通过融入一些新的元素,把年轻一代觉得“土”的东西“潮”起来,才能让“非遗”真正传承下去。

南方日报记者 蓝单 李志颖

通讯员 黄瑛居