中俄“互办”电影节 这7部俄罗斯电影你“打卡”了没?

2019-04-16 17:56:21 俄罗斯龙报

【俄罗斯龙报网】4月14日,中国“俄罗斯电影节”以谢尔盖·莫克里茨基执导的影片《草稿》在北京拉开帷幕。

本届中国“俄罗斯电影节”为中国观众精选了7部俄罗斯特色影片,于4月14日-4月21日先后在北京和苏州两地举行。影片包括《草稿》、《没有我》、《瘦身大作战》、《坦克》、《无往不胜》、《不可饶恕》、《亚历山大·赫里斯托弗洛夫的永生》。

北京国际在线网报道,中国国家电影局国际交流处刘春、赵雅茹、聚影汇(北京)影视文化有限公司创始人朱玉卿、俄罗斯驻华使馆参赞、北京俄罗斯文化中心主任梅利尼科娃·奥莉加,俄罗斯驻华使馆文化处处长拉宾·帕维尔等领导及嘉宾与代表团成员一起为电影节开幕。

“2019中国俄罗斯电影节”在北京百丽宫影城国贸店拉开帷幕(图片来源:国际在线网)

“互办电影节”机制:为中俄电影工作者提供交流机会

北京央视网报道,中国国家电影局国际交流处处长刘春表示,自2006年中俄两国达成互办电影节和电影展机制以来,截至2019年,双方各自展映对方影片超过100部次“。

刘春指出,互办电影节和电影展为两国电影工作者提供更多交流机会,通过观看对方近两年新电影作品,可以更好地了解对方电影创作特点及人民的生活。希望未来两国电影工作者有更多交流与合作机会,为两国观众带来双方都能喜欢的更好作品。

俄罗斯驻华使馆文化处处长拉宾·帕维尔在致辞时表示,电影是生活中不可或缺的一部分,它反映出当代生活中各种现实问题,有助于双方更好地了解对方国家,增进两国人民友谊和交流。

他还指出,俄中两国在电影方面的合作不断发展,两国政府为电影合作创造了良好条件。2017年双方签署了《俄中政府间电影合作协议》。根据该协议,今年年初双方共同合拍了电影《战斗民族养成记》,这部电影分别在俄罗斯和中国顺利上映,获得了两国观众的普遍好评。

本届电影节由开幕式活动和电影展映两部分构成,是俄中两国庆祝”中俄建交70周年“系列文化活动的重要组成部分。

2019年中国“俄罗斯电影节”北京和苏州展映排片表(图片来源:国际在线网)

俄导演:联合拍片方式让更多俄罗斯影片在中国上映

俄罗斯卫星新闻通讯社报道,俄罗斯”电影出口“倡议总制片人尤利娅·布拉基娜表示:“15日举行的俄罗斯新项目推介会,超过15家公司推介30多个新项目。这是2019年至2021年间计划实施的项目”。

她还说:“第一次推介活动是1月15日在莫斯科举行的。当时有3个项目吸引了中国来宾的兴趣,将专门为中国经销商播放配中文字幕的影片完整版”。这是第二次向中国制片公司推介俄罗斯项目,希望这将是俄中两国影视业深化合作的开端。

布拉基娜指出,尽管俄罗斯影片在中国非常受欢迎,但在中国总票房中占比不到0.5%。“这意味着俄影片在这方面还有扩展的空间。俄中双方都在开展这方面工作。双方合作已经有成功范例,但仍需要做更多工作”。

她还说,完全可以靠俄中合作拍电影的方式,让更多俄影片在中国上映 。去年10月份俄中电影合作分委会会议期间,给予“电影出口”倡议提供了支持,目的是打造俄中两国电影工作者之间合作的基础设施。

4月14日,现场展出展映影片海报。(图片来源:俄罗斯龙报网特约记者李国庆 摄)

九月将在俄罗斯举办“中国电影节”

自2006年中俄互办“国家年”开始,中俄两国隔年举办一次电影周活动。2013年中国国家主席习近平访俄期间与俄罗斯总统普京达成两国加强电影交流共识后,双方改为每年互办一次并升格为电影节。

俄罗斯电影节承办方之一聚影汇(北京)影视文化有限公司研发总监黄杰14日表示,9月将在俄罗斯举办“中国电影节”,届时将在俄放映7部中国影片。

黄杰表示,“今年是中俄建交70周年,互办电影节是双方系列庆祝活动的重要组成部分。今年9月将在俄罗斯举办中国电影节,届时将在俄罗斯放映7部中国影片并派电影代表团赴俄出席开幕式等相关活动”。

关于举办地点及具体展映影片,黄杰表示:“目前还没有具体展映影片的清单,双方还在筛选过程中。另外,举办地点也未确定,需要与俄方协商,莫斯科是举办地之一。”

在中国除北京外,每年都会选取一个不同的城市举办“俄罗斯电影节”,在俄罗斯也是除莫斯科外俄方每年也会选取不同城市举办“中国电影节”。

(编辑:季节)

特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。